ABRA EL DOCUMENTO - vertaling in Nederlands

• open het document
• het document openen

Voorbeelden van het gebruik van Abra el documento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pídale al usuario que abra el documento en una versión de Word donde pueda colaborar.
Vraag de gebruiker het document te openen op een versie van Word waar u kunt samenwerken.

En el cliente enriquecido de Web Intelligence, abra el documento en el modo de diseño o de datos.
In Web Intelligence Rich Client opent u het document in de modus Ontwerpen of Gegevens.

Con el fin de empezar a reconocer el textoel documento escaneado, abra el documento en el programa seleccionado.
Om te beginnen met de tekst in te herkennenhet gescande document, opent u het document in het geselecteerde programma.

Office 365 o sitio de SharePoint, y abra el documento.
Office 365- of SharePoint-site te gaan en het document te openen.

Abra el documento, haga click en Archivo,
Open het document, klik op “Bestand”, dan op “Opslaan als”

Paso 3: Abra el documento y, a continuación, convertir el documento al formato de archivo de Word En Word,
Stap 3: Het document openen en het document vervolgens opnieuw naar de Word-bestandsindeling converteren Klik in Word 2007 op de Microsoft Office-knop

Para restaurar el contenido, abra el documento en Word 2008, haga doble clic
Als u de inhoud wilt herstellen, opent u het document in Word 2008 en vervolgens dubbelklikt u op de grafiek om deze te bewerken.

Para restaurar el contenido, abra el documento en PowerPoint 2008, haga doble clic
Als u de inhoud wilt herstellen, opent u het document in PowerPoint 2008, vervolgens dubbelklikt u op de grafiek om deze te bewerken

Una vez que se ha instalado esta descarga, abra el documento que desea publicar
Na de installatie van dit downloadbestand opent u het document dat u wilt publiceren.

Abrir el documento anterior.
Open het vorig document.

Abre el documento y, luego, toca el botón Más.
Open het document en tik op de knop Meer.

Solución alternativa: consulta o abre el documento directamente desde Desksite.
Tijdelijke oplossing: bekijk of open het document direct vanuit Desksite.

Abre el documento, página web o mensaje de correo electrónico que desees imprimir.
Open het document, de webpagina of de e-mail die u wilt afdrukken.

Abrir el documento en la ventana actual.
Open het document in het huidige venster.

Abrir el documento en una nueva ventana.
Open het document in een nieuw venster.

Abrir el documento en una nueva pestaña.
Open het document in een nieuw tabblad.

Abrir el documento en la aplicación de escritorio.
Het document openen in uw bureaubladtoepassing.

Método 1: Abrir el documento dañado en modo borrador sin actualizar los vínculos.
Methode 1: Het beschadigde document openen in conceptmodus zonder koppelingen bij te werken.

Podrás abrir el documento y responder en la conversación del comentario.
Je kunt ook het document openen en reageren in de opmerkingendiscussie. Meldingen over delen.

La firma se comprueba cuando los destinatarios abren el documento.
De handtekening wordt geverifieerd wanneer ontvangers het document openen.