ADELANTAR - vertaling in Nederlands

vooruit
adelante
vamos
avanzar
por delante
adelantado
con anticipación
avance
seguir
futuro
progresar
vervroegen
adelantar
voorschieten
adelantar
anticipar
con el anticipo
avanzar
inhalen
vooruitlopen
anticipar
prejuzgar
anticipación
adelantar
adelantarnos
vooraf
previamente
previa
adelantado
anticipada
con anticipación
antes
antemano
por anticipado
pre
antelación
voorschot
anticipo
adelanto
avance
depósito
pago anticipado
adelantado
anticipada
pago por adelantado
naar voren
hacia adelante
hacia delante
avanzar
a colación
a relucir
manifiesto
relieve
al frente
surgió
presentado
verhaasten
acelerar
adelantar
apresurar
doorspoelen
lavado
tirar
enjuagar
avanzar
descarga
limpiar
adelantar
el lavado
voorbijsteken
voorgeschoten worden
vooruitzetten
vooruitspoelen

Voorbeelden van het gebruik van Adelantar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Voy a empezar a adelantar la portada de mañana.
Ik ga alvast beginnen aan de cover van morgen.
Riesgos de adelantar la alimentación complementaria en el bebé.
Risico's van het bevorderen van aanvullend voeden bij de baby.
Me voy a adelantar a buscar a Padmé.
Ik ga verder om Padmé te halen.
En ese momento lo dejé adelantar en la salida de la curva 14.
Ik liet hem toen voorbij bij het uitkomen van bocht 14.
Adelantar y retrasar esta fecha se considera mala suerte.
Advance en uitstellen deze datum wordt beschouwd als ongelukkig.
Conductor intenta adelantar por derecha.
Stuurprogramma probeert te halen van rechts.
No se permite adelantar en las inmediaciones del cruce ferroviario.
Niet toegestaan om in te halen in de onmiddellijke nabijheid van de spoorwegovergang.
Usted prisa y adelantar el coche de delante en el lugar equivocado. 160-650.
U opschieten en halen de auto voor op de verkeerde plaats. 160-650.
No hagas nada que pueda adelantar la trama.
Doe niet iets waardoor de plot verder zou kunnen gaan.
Supongo que podemos adelantar algo de trabajo.
Misschien kunnen we al wat werken.
¿Puede adelantar o retrasar el Espíritu el instante de su reencarnación?
Kan de geest het ogenblik van zijne reïncarnatie bespoedigen of uitstellen?
La fecha límite se puede adelantar hasta 2035.
de deadline kan worden vervroegd tot 2035.
Llamaré para ver si podemos adelantar la cirugía de Hannah.
Ik ga bellen of Hannah's operatie eerder kan.
Entonces, adelantar Nuestro castigo? 204.
Vragen zij dan Onze straf te verhaasten?" 204.
¿Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Vragen zij dan Onze bestraffing te bespoedigen?
El Espíritu,¿puede adelantar o retrasar el momento de su reencarnación?
Kan de geest het ogenblik van zijne reïncarnatie bespoedigen of uitstellen?
¿Cómo sabemos que Ivy no intentó adelantar la muerte de nuestra madre?
Hoe weten we dat Ivy niet heeft geprobeerd haar dood te bespoedigen?
Este método también tiene la ventaja de adelantar la fecha de cosecha.
Deze methode heeft ook het voordeel van het vooruitgaan van de oogstdatum.
¿Puedo adelantar mi partida durante mi estancia?
Kan ik tijdens mijn verblijf anticiperen op mijn vertrek?
Sí.¿Lo puedes adelantar media hora?
Ja. Kun je dat verzetten naar een half uur eerder?
Uitslagen: 401, Tijd: 0.3824

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands