ADQUIERE - vertaling in Nederlands

• verwerft
• krijgt
• koopt
• neemt
• aanschaft
• aankoop
• opdoet
• overneemt
• hebt aangeschaft
• u de aankoopt
• schaf

Voorbeelden van het gebruik van Adquiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

John Deere adquiere Timberjack, un producto de equipos forestales líder en el mundo.
Deere neemt Timberjack over, een in de wereld leidende producent van bosbouwmachines.

Tarkett adquiere Desso, uno de los líderes europeos en moquetas de uso profesional.
Tarkett neemt Desso over, een van de Europese leiders in commerciële tapijten.

La cuestión del contenido adquiere una importancia creciente en el sector audiovisual.
De kwestie van de inhoud wint aan belang in de audiovisuele sector.

Tal estructura después de la unión adquiere un aspecto más atractivo.
Zo'n structuur na het verbinden krijgt een aantrekkelijker uiterlijk.

Rollon adquiere la empresa italiana….
Rollon verwerft het italiaanse….

Adquiere una suscripción multiusuario de cinco puestos a AutoCAD 2015.
U koopt een abonnement met meerdere gebruikers met 5 plaatsen voor AutoCAD 2015.

Datos sobre los artículos que adquiere y las actividades asociadas con su cuenta.
Gegevens over de items die u koopt en activiteiten die zijn gekoppeld aan uw account.

EToro adquiere Firmo y ahora está listo para ofrecer soluciones de contrato inteligente.
EToro neemt Firmo over en is nu klaar om slimme contractoplossingen aan te bieden.

En 2005 adquiere su actual denominación.
In 2005 krijgt het zijn huidige naam.

Adquiere las habilidades financieras necesarias para ascender en la M.
Verkrijg de financiële vaardigheden die nodig zijn om op te komen in de M.

Adquiere el título de capital de Bélgica después de la Revolución belga de 1830.
Het krijgt de titel van hoofdstad van België na de Belgische Revolutie van 1830.

Cuando adquiere un simulador de Laerdal, espera un funcionamiento muy fiable.
Als u een Laerdal-simulator koopt, verwacht u uiterst betrouwbare prestaties.

Sin embargo, el universo adquiere conciencia apenas gradualmente.
Het heelal echter wordt zich slechts geleidelijk bewust.

Adquiere todo tipo de habilidades, desarrolla, aprende.
Hij verwerft allerlei vaardigheden, ontwikkelt, leert.

Automattic adquiere WooCommerce, la mejor plataforma de comercio electrónico para WordPress.
Automattic neemt WooCommerce over, het beste e-commerceplatform voor WordPress.

Solo adquiere 50 MB de espacio en disco duro.
Het verwerft slechts 50MB ruimte op de harde schijf.

Simple y sencillo, adquiere un SSL e instálalo en tu sitio web.
Eenvoudig en duidelijk, verkrijg een SSL en installeer deze op uw website.

Y ante toda tu posesión adquiere inteligencia.
En verkrijg verstand met al uw bezitting.

Adquiere este chalet en venta en Moraira
Koop deze villa te koop in Moraira

Apple adquiere Shazam… pero¿por qué?
Apple neemt Shazam over, maar waarom?