AHORA DOS - vertaling in Nederlands

• nu twee
• thans twee

Voorbeelden van het gebruik van Ahora dos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora, dos grapas monocromáticas simples llegarán a los minoristas en el futuro cercano.
Nu twee eenvoudige monochromatische nietjes zal aankomen bij retailers in de nabije toekomst.

Y ahora, dos veces en el mismo día.
En nu twee keer op één dag. -En bovendien.

Aquí estamos ahora, dos matarreyes.
Hier zijn we dan, twee koningsmoordenaars.

Ahora, dos años después, tiene casi un millón y medio de suscriptores!
Nu 2,5 jaar later heeft hij maar liefst 1 miljoen abonnees!

Están en el camino ahora, dos vehículos.
Ze zijn onderweg nu, 2 SUV's.

Ahora, dos de los hijos de David están muertos.
Maar twee zonen van David zijn omgekomen.

Ahora, dos años después del primer contacto, todavía estoy en contacto con Julia y es muy serio.
Nu twee jaar na het eerste contact ben ik nog steeds met Julia en is het heel serieus.

Ahora, dos veces en el pasado año, mi corazón se acelera golpeados por la noche,
Nu 2 maal in het afgelopen jaar is mijn hart op hol geslagen 's nachts,

Ver a la Primera Dama que organiza este evento en la Casa Blanca ahora, dos años seguidos, es simplemente el honor de toda una vida….
Om de First Lady te zien gastheer van dit evenement in het Witte Huis nu twee jaar op rij is gewoon de eer van je leven.

Ahora, dos décadas más tarde,
Vandaag, twee decennia later,

Ahora, dos jugadores pueden sentarse juntos, jugar en el mismo televisor y disfrutar de la máxima diversión.
Speel nu met zijn tweeën op dezelfde TV en ga maximaal op in de spanning.

Noten, mientras ellos se iban ahora, dos de ellos, Cleofas y su amigo estaban en camino a Emaús.
Let nu op deze twee terwijl zij onderweg waren, Kleopas en zijn vriend, onderweg naar Emmaüs.

Ahora, dos décadas después de la caída de la URSS,
Vandaag, twee decennia na de val van de USSR,

Ahora, dos días después del levantamiento de las sanciones contra Libia,
Thans, twee dagen nadat de sancties tegen Libië zijn opgeheven,

Ahora dos nietas.
Nu twee kleindochters.

Hasta ahora dos.
Twee, tot nu toe.

Hasta ahora dos mensajes.
Twee boodschappen tot nu toe.

Ok, ahora dos segundos.
Ok, nu twee seconden.

Disculpe, ahora dos Dubois.
Sorry, nu twee Dubois te verkopen.

Y ahora dos personas saben.
En nu weten twee mensen het.