AHORA IMAGINE - vertaling in Nederlands

• stel je nu
• veronderstel nu

Voorbeelden van het gebruik van Ahora imagine in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora imagine que un cliente puede interactuar con su tienda sin estar en su tienda!
Stel u nu voor dat een klant met uw winkel kan communiceren zonder in uw winkel te zijn!

Ahora imagine que el nuevo gobierno colaborara con otros países para ayudar a salvar 25 millones de vidas en los próximos quince años.
Stel je nu eens voor dat de nieuwe regering met andere landen gaat samenwerken om de komende vijftien jaar 25 miljoen levens te helpen redden.

Ahora imagine tener que conseguir varios para crear su equipo de traducción interno.
Probeert u zich nu voor te stellen om er meerdere te vinden om een intern vertaalteam te vormen.

Ahora imagine, que con el tiempo, los servicios de vídeo en línea han ganado TV.
Stel je nu eens, dat na verloop van tijd, online video diensten TV gewonnen.

Ahora imagine cómo una base de usuarios tan grande puede beneficiar a su empresa.
Stelt u zich nu eens voor hoe zo'n groot gebruikersbestand uw bedrijf ten goede kan komen.

Ahora imagine que una plaga virósica ataca a una población humana primitiva en África.
Stel je nu eens een virus plaag voor binnen een vroege menselijke populatie in Afrika.

Ahora imagine licor(vino o vodka con escape de la planta, o té).
Stel je nu eens likeur(of wijn, of wodka met uitlaatgassen van de plant, of thee).

Ahora imagine que la persona trabaja todo el día en un ambiente donde la cantidad permitida de 0,1 mgr/ m3 de plata está presente en el aire.
Stel nu dat de persoon de hele dag werkt in een omgeving waar de toegestane hoeveelheid van 0,1mgr/ m3 zilver aanwezig is in lucht.

Ahora imagine que este equipo es fundamental para un sistema de organización de un cuerpo de bomberos en una ciudad
Stel je nu voor dat deze computer centraal in een organisatie-systeem in een brandweer in een stad staat en de hele afdeling

Ahora imagine que la misma persona también creó un producto llamado Cáncer de píldora usando sus propias instrucciones,
Stel je nu voor dat dezelfde persoon ook een product genaamd Cancer-Pill creëerde met behulp van hun eigen instructies,

Ahora imagine que este equipo es fundamental para un sistema de organización de un departamento de bomberos en una ciudad
Stel je nu voor dat deze computer centraal in een organisatie-systeem in een brandweer in een stad staat en de hele afdeling

Ahora imagine que usted era uno de los animales que viven por sus propias reglas,
Stel je nu voor dat je onder de dieren die door hun eigen regels leven,

Ahora imagine que usted puede ver la energía y el color de la música,
Stel je nu voor dat je de energie en de kleur van muziek kan zien,

Ahora imagine que he obtenido un derecho de propiedad sobre mi melodía
Stel je nu voor dat ik een eigendomsrecht had verkregen op die melodie

Ahora imagine que sintiendo cada día
Stel je nu voor dat gevoel elke dag

Ahora imagine que tiene las herramientas de proceso necesarias para desarrollar estrategias con su equipo,
Stel u nu voor dat u over de tools beschikt om met uw team strategieën te ontwikkelen, voor alle onderdelen van uw onderneming

Ahora imagínese la posibilidad de maximizar sus ingresos con el uso de los tabiques acústicos,
Veronderstel nu de mogelijkheid om uw opbrengst door het gebruik van akoestische ruimteverdelers te maximaliseren,

Ahora imagínese la posibilidad de maximizar sus ingresos con el uso de divisiones plegables acústicas,
Veronderstel nu de mogelijkheid om uw opbrengst door het gebruik van akoestische vouwbare verdelingen te maximaliseren,

Ahora imagínese la posibilidad de maximizar sus ingresos con el uso de paredes movibles acústicas,
Veronderstel nu de mogelijkheid om uw opbrengst door het gebruik van akoestische beweegbare muren te maximaliseren,

Ahora imagínese la posibilidad de maximizar sus ingresos con el uso de las paredes de división movibles acústicas,
Veronderstel nu de mogelijkheid om uw opbrengst door het gebruik van akoestische beweegbare verdelingsmuren te maximaliseren,