Voorbeelden van het gebruik van Ahora presenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nick Lucey fue editor del Scuba Diving Magazine durante 15 años y ahora presenta un programa de viajes de buceo en televisión llamado Into the Drink.
Nick Lucey was 15 jaar lang redacteur bij Scuba Diving Magazine en presenteert tegenwoordig een duikreisprogramma op televisie, genaamd Into the Drink.Peter Greenaway ahora presenta la historia completa con una sola característica,
Peter Greenaway presenteert nu het complete verhaal met een enkele functie,El programa de homologación FIM Racing para cascos ahora presenta los últimos avances en métodos de prueba
Het nieuwe FIM Racing Homologatie Programma(FRHP) heeft nu de laatste, meest geavanceerde testmethodesPeter Greenaway ahora presenta la historia completa con una sola característica,
Peter Greenaway presenteert nu het complete verhaal met een enkele functie,El mapa clásico ahora presenta nuevos estilos de construcción,
De klassieke kaart heeft nu nieuwe bouwstijlen,QNAP ahora presenta HBS 3, que añade compatibilidad con la tecnología QuDedup, que elimina los
QNAP introduceert nu HBS 3, dat ondersteuning toevoegt voor QuDedup-technologie die redundante gegevens bij de bron elimineertEl módulo COSTOPTIMIZER ahora presenta mejoras sustanciales en la velocidad de resolución de anidados,
De COSTOPTIMIZER-module presenteert nu aanzienlijke verbeteringen in de snelheid van de geneste resolutie,compacto, ultradelgado y sorprendentemente ligero, ahora presenta cuatro modos de uso para hacer el trabajo,
verbluffend lichte HP EliteBook x360 1040 bevat nu vier manieren om uw werk te doen, aantekeningen te maken,el usuario sea el propietario verificado) ahora presenta más detalles sobre la velocidad del sitio móvil de un sitio.
een site te testen zonder dat de gebruiker de geverifieerde eigenaar is, bevat nu meer informatie over de snelheid van de mobiele site.La base de datos del acelerador, que crece a un ritmo de 50 TB por año y ahora presenta más de 4,1 billones de filas de datos, controla las condiciones dentro del acelerador.
Met de database van de versneller, die groeit met 50 TB per jaar en die nu beschikt over meer dan 4,1 biljoen rijen met data, worden de omstandigheden binnen de versneller beheerd.Los jardines botánicos de Camperdown que ahora presenta un arboretum, los ejemplos raros del roble himalayo
Camperdown Botanische Tuin biedt momenteel een arboretum, zeldzame voorbeelden van de Himalaya eik en een standbeeld vanla capacidad de expresión que establecieron un nuevo estándar mundial, ahora presenta un sistema de grabación sin cinta,
de uitdrukkingscapaciteit die een nieuwe wereldnorm heeft vastgelegd, beschikt u nu over een op bestanden gebaseerd opnamesysteem zonder tape,Por invitación del Kulturkreis Schloss Raesfeld, ahora presenta sus habilidades en el piano como parte de la
Op uitnodiging van de Kulturkreis Schloss Raesfeld presenteert hij nu zijn vaardigheden op de piano als onderdeel van de serie'Bestla versión PS4 de la escena ahora presenta el trasero sin censura de Trish,
de PS4-versie van het filmpje nu is voorzien van Trish's ongecensureerde kont,base un intercambio de puntos de vista sobre el calendario electoral que ahora presenta la Comisión.
van de Europese Unie, aan de hand van een gedachtewisseling over een verkiezingskalender die op dit moment wordt opgesteld door de Commissie.El XG-55 ahora presenta un suplemento dietético que puede ser lo que usted está buscando,
De XG-55 presenteert nu een voedingssupplement dat kan zijn wat u zoekt, en dat de beloftes entryUn tema interesante tiene coloridos monos, que ahora presenta una nueva moda permitirá parar de monos
Een interessant thema hosts kleurrijke apen, die nu toont een nieuw clangs van modieuze apen die hun haar geverfd in roze,Ahora presentamos placeres, delicias… y muerte.¡Doctor!
Presenteert nu genoegen, verrukking en de dood.- Doctor!Ahora presentan con orgullo su disco de 1998‘Destroyer'de nuevo.
Nu presenteert de band wederom haar geniale album"Destroyer" uit 1998.Con Boxinsider, ahora presentamos una solución similar para contenedores.
Met Boxinsider presenteren we nu ook voor containers zo'n oplossing.
