Voorbeelden van het gebruik van Algo más simple in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo no tenía ninguna dificultad, pero si se necesita algo más simple que podría no ser la mejor opción.
Ik had geen enkel probleem, maar als je iets meer eenvoudige nodig hebben misschien niet de beste optie.La máquina es una técnica complicada, mientras que la máquina de plastilina será algo más simple.
De machine is een ingewikkelde techniek, terwijl de plasticinemachine iets eenvoudiger zal zijn.Quizás mejor que algúna desgracia médica, de los que se creen que las van a aliviar de su dolor psíquico. Algo más simple y menos público.
Misschien is het beter dan een medisch onheil… waarvan zij geloven dat het hun verlost van een psychische pijn… om iets eenvoudiger en minder publiekelijk te doen.Una extensión de Chrome es algo más simple que aumenta la función de Google Chrome:«Las extensiones también proporcionan funcionalidad,
Een Chrome-extensie is iets eenvoudiger: het breidt het aantal functies van Google Chrome:"Extensies bieden ook functionaliteit,Alguien está intentando crear un juego lo más complejo posible para ver de qué son capaces las plataformas móviles, y alguien intenta hacer algo más simple, como en este caso….
Iemand probeert een zo complex mogelijke game te bedenken om te zien waartoe mobiele platforms in staat zijn en iemand probeert iets eenvoudiger te doen, zoals in dit geval….El juego para aquellos que aman algo más simple y con humor, y luego cansados de todos estos juegos"complejos" en los que todo el mundo necesita algo,
Het spel voor iedereen die van iets eenvoudiger en humor houdt, en vervolgens moe vienes de una cultura que te ha saturado de alguna opinión que es tan desequilibrada que verás la doctrina de la elección como algo más simple y extremo de lo que realmente es.
heeft met bepaalde vooronderstellingen die zo ongebalanceerd zijn dat je de leer van de uitverkiezing zal zien als iets veel eenvoudiger en extremer dan het echt is.es tan desequilibrada que verá la doctrina de la elección como algo más simple y extrema de lo que realmente es.
zo ongebalanceerd zijn dat je de leer van de uitverkiezing zal zien als iets veel eenvoudiger en extremer dan het echt is.siempre se puede pasar algo más simple.
je kunt altijd gaan voor iets eenvoudiger.Se encontrará tratando de juntar una carta rasgada arriba, o algo más simple como mezclar una poción que se le concederá a hacer,
Je vindt jezelf proberen samen te stellen een geripte up letter of iets eenvoudiger zoals mengen tot een drank u krijgt te maken,Quiero algo más simple.
Ik wil iets simpeler.Empecemos con algo más simple,¿de.
Laten we met iets eenvoudigs beginnen.Creo que esto era algo más simple.
Solamente quiero algo más simple.
ik wil alleen iets simpels.Tenía que hacer algo más simple que tirar una bomba sobre ellos.
Ik moest iets eenvoudiger te doen dan laten vallen van een bom op hen.Este juego es similar a la ruleta europea, pero algo más simple.
Het is een spel welke lijkt op Europees roulette, maar iets simpeler.Estaba pensando en algo más simple, aunque ese precio todo el asunto le costará,,,, Gracias por la respuesta.
Ik dacht iets meer simplistische wel dat de prijs van het hele ding kost je,,,, bedankt voor de reactie.Los desarrolladores de WhatsApp están trabajando para hacer algo más simple y más conveniente para cambiar al usuario cuando nuevos números de teléfono WhatsApp.
De ontwikkelaars van WhatsApp werken om iets te laten eenvoudiger en handiger también le dejo el deseo de volver a algo más simple.
hem ook aanspoorde om terug te gaan naar iets simpeler.el procedimiento es algo más simple.
is de procedure iets eenvoudiger.
