Voorbeelden van het gebruik van Hay algo más in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hay algo más que quisiera decir a todos mis colegas en la sección 20.
Hay algo más, o.
Está bien,¿hay algo más?
Oké, is er verder nog iets?Quizá no, pero hay algo más.
Maar er is nog iets anders.Y si hay algo más, aquí tiene mi tarjeta.
En als er nog iets anders is hier is mijn kaartje.¿Hay algo más que te moleste?
Zit iets anders je dwars?Y hay algo más que debería recordar, Sr. Towns.
En u moet nog iets onthouden, Mr Towns.Entonces hay algo más aquí en W. y H.
Dan is er iets anders hier bij Wolfram Hart.¿Hay algo más que necesite, teniente?
Heb je nog iets anders nodig, brigadier?Lo sé y hay algo más.
Er is nog iets anders.Si hay algo más que le gustaría saber,
Als u nog iets wilt weten,Hay algo más que hayas descubierto?
Heb je nog iets anders ontdekt terwijl jij Hay algo más que quiera contarme sobre Patrick Fuller, Sr. Pershore?
Is er iets anders wat u me wilt vertellen over Patrick Fuller, Mr Pershore?Profundamente dentro de estas partículas, hay algo más.
Diep in elk van deze deeltjes, zit iets anders.Jane, hay algo más.
Er is nog iets anders, Jane.Si hay algo más que necesite, por favor no dude en pedírmelo.
Als u nog iets nodig heeft, twijfel dan niet het te vragen.¿Hay algo más para mí?
Heb je nog iets anders voor me?De hecho, señor, hay algo más.
Eigenlijk, meneer, is er iets anders.Hay algo más que tienes que saber sobre tu madre.
Je moet nog iets weten over je moeder.Hay algo más que debes saber sobre tu madre.
Je moet nog iets weten over je moeder.
