Voorbeelden van het gebruik van Ambicioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debemos plantear algo mucho más ambicioso y radical que esto.
In plaats daarvan moeten we komen met iets wat veel radicaler en ambitieuzer is.Es cierto que está bien ser ambicioso, pero dentro de un límite.
Natuurlijk is het belangrijk om ambitieus te zijn, maar wel binnen grenzen.El plan inicial era más ambicioso.
Het oorspronkelijke plan was nog ambitieuzer.Demasiado ambicioso, dicen los fabricantes.
Te ambitieus”, zo zeggen de constructeurs.Eso es un poco ambicioso,¿verdad?¿Incluso para ti?
Is dat niet een beetje te ambitieus, zelfs voor jou?Este tipo es ambicioso, cree que es listo, el mejor.
No seas tan ambicioso, José.
Niet te ambitieus worden, José.¿Por el ambicioso a expensas del holgazán?
Door de ambitieuze ten koste van Nosotros consideramos que el príncipe Nasir es probablemente el más ambicioso de los dos hermanos.
Hace falta un plan de inversiones sostenibles ambicioso para lograr el Pacto Verde.
Steun voor ambitieus duurzaam investeringsplan om de Green Deal te realiseren.La Comisión debe adoptar un programa ambicioso y avanzado.
De Commissie moet nu met een ambitieus en verregaand hervormingsprogramma komen.El Morganna le Fay ambicioso y el mal es sospechoso para la propagación de la corrupción.
De ambitieuze en kwade Morganna le Fay is verdachte voor Encontré este programa ambicioso y más poder en pulir mis habilidades técnicas.
Ik vond dit programma uitdagende en vitaliserende in het polijsten van mijn technische vaardigheden.Se anuncia como un servicio de citas para el ambicioso y bien educados multitud.
Het factureert zich als een datingservice voor de ambitieuze en goed opgeleide menigte.Pero esto puede ser un poco ambicioso.
Maar dit is misschien te ambitieus.Ewan pecó de ambicioso.
A pesar de ello, debemos considerar que se trata de un resultado ambicioso.
Desondanks kan men het resultaat als ambitieus beschouwen.Bueno, como digo, eres poco ambicioso.
Demasiado ambicioso.
Te veel ambitie.Demasiado ambicioso.
Te veel ambities.
