Voorbeelden van het gebruik van Amortiguada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
haciendo una agradable luz amortiguada por la noche,¿y a veces suena?
Después de lavar el cabello, amortiguada con la ayuda de una toalla para eliminar el exceso de agua,
Na het wassen van je haar, gebufferd met behulp van een handdoek om het overtollige water te verwijderen,más bien amortiguada, porque en Japón se utilizan para asociar dispositivos de iluminación con la luna.
nogal gedempt, omdat ze in Japan worden gebruikt om verlichtingsinrichtingen te associëren met de maan.una nueva mirada a la unidad Max Air le da una nueva perspectiva a la comodidad amortiguada.
de Air Max 97 en 98, terwijl een nieuwe blik op de Max Air-unit een frisse kijk biedt op beschermd comfort.También puede cambiar el modo de"amortiguada luz" a través del cable de señal utilizando el firmware BLHeli Con la mejora de la respuesta del acelerador y la cantidad del acelerador reducida, los motores frenar rápidamente.
Wijzig de modus"Damped Light" via een signaalkabel met behulp van BLHeli firmware om de gasrespons te verbeteren, verminder de gaskwaliteit en verbeter de stabiliteit en flexibiliteit van multirotors.
Las modificaciones de la tendencia amortiguada del modelo de suavizado exponencial lineal también se usan a menudo en la práctica para introducir una nota de conservadurismo en sus proyecciones de tendencia.
Gedempte trendwijzigingen van het lineaire exponentiele gladingsmodel worden ook vaak in de praktijk gebruikt om een?? notitie van conservatisme in zijn trendprojecties in te voeren.cantidades de dióxido de carbono(y si tuviera quemador amortiguada, la cocina puede llenar rápidamente peligroso para la salud de gas de uso doméstico).
tijdens hun werking releases enorme hoeveelheden kooldioxide(en als ik had gedempte brander, kan de keuken snel gevaarlijk voor de gezondheid van de huishoudelijke gas te vullen).Se trata de una superficie amortiguada de varias capas, que tiene ligeramente menos fricción y produce un rebote inferior en comparación con otras pistas duras. En 2005, a todas las cortes pistas que se abrieron en EE.
Dit is een meerlaagse gedempte ondergrond, met iets minder wrijving, en die de bal iets minder doet stuiteren vergeleken met andere hardcourts.Sí, tenemos una gama de LED Downlights que pueda ser amortiguada, nosotros suministramos el conductor dimmable que permite que la potencia de entrada al LED Downlights reduzca y por lo tanto la fabricación del oscuro hecha salir downlight.
Ja, hebben wij een waaier van LEIDENE Downlights die kan worden verduisterd, leveren wij met dimmable bestuurder die de machtsinput aan LEIDENE Downlights om toestaat te verminderen en daarom schemerig makend de downlightoutput.La decadencia de la juventud queda amortiguada por el modelo social europeo,
De achteruitgang voor jongeren wordt nog verzacht door het Europese sociale model,a primera vista la Luz está siendo amortiguada, pero ese no es el caso,
el ojo de Bill fue capturado por el anuncio del alemán por su innovadora suela amortiguada por aire.
werd Bill's Griggs' eye gevangen door de Duitser advertentie voor hun innovatieve lucht- kussens zool.fibra de coco debe ser amortiguada por medio del uso de un"buffering agente"que vendrá disolver todas las sales que contiene
kokos moet worden gebufferd door het gebruik van een"buffering middel"dat zal komen oplossen alle zouten bevat
Amortiguar los sacos hinchables 4pcs.
El amortiguar neumático, ajustable en ambos extremos.
Het pneumatische beschermen, regelbaar op beide einden.Especial para el arrastrar-borde que amortigua, compatible con el amortiguador de RL.
Y ella amortiguó su caída razón por la cual sus heridas no fueron tan graves.
Amortigua y absorbe la vibración, perfecto para usos industriales.
Los pacientes amortiguan el tono del corazón
Puede amortiguar el exceso de energía y reemplazar la energía faltante.
