AMORTIGUAR - vertaling in Nederlands

dempen
silenciar
amortiguar
silencio
mudo
atenúan
apagar
mufla
amortiguación
beschermen
proteger
protección
salvaguardar
defender
preservar
bufferen
amortiguar
buffering
almacenamiento en búfer
almacenamiento transitorio
la amortiguación
almacenar
cargando
opvangen
absorber
capturar
captar
acoger
recibir
recoger
atrapar
acomodar
recogida
detectar
op te vangen
para absorber
para capturar
para atrapar
para captar
para amortiguar
para coger
para paliar
para recapturar
temperen
templar
moderar
atenuar
atemperar
amortiguar
temple
revenido
humedecer
mitigar
verzachten
suavizar
mitigar
aliviar
calmar
ablandar
ablandamiento
atenuar
amortiguar
mitigación
paliar
demping
amortiguación
atenuación
amortiguamiento
amortiguador
amortiguar
acolchado
het dempen
verduisteren
oscurecimiento
oscurecer
malversar
malversación
ocultar
amortigua
eclipsan
nublen
obscurecer
ensombrecer

Voorbeelden van het gebruik van Amortiguar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El amortiguar lo hace cómodo.
Het beschermen maakt het comfortabel.
La capacidad de amortiguar es caracterizada por el módulo de la baja(E").
De capaciteit wordt te temperen gekenmerkt door de verliesmodulus(E“).
Amortiguar: espuma
Kussen: schuim
Pensé que esto podría amortiguar el golpe.
Ik dacht dat dit de klap zou kunnen verzachten.
La sangre también ayuda a amortiguar todos los diferentes productos químicos en el cuerpo.
Bloed helpt ook om alle verschillende chemische stoffen in het lichaam te bufferen.
Los Sensores de Pointprobe de Nanosurf fueron utilizados sin amortiguar especial.
Sensoren van Pointprobe van Nanosurf werden gebruikt zonder speciale bevochtiging.
Debo ir a hablar con él personalmente, amortiguar el golpe.
Ik vertel het hem persoonlijk om de klap te verzachten.
Por Lo Tanto, la viscosidad se puede controlar dinámicamente, que permite amortiguar activo.
Daarom kan de viscositeit dynamisch worden gecontroleerd, die voor actieve bevochtiging toestaat.
Amortiguar los síndromes frecuentes dolorosos del origen diferente.
Veel voorkomende pijnsyndromen van verschillende oorsprong muffelen.
No has superado lo de Sam. Y estás intentando amortiguar el dolor.
En je probeert de pijn te verzachten.
Los vasos de poliestireno expandido también deben ayudar a amortiguar el golpe duro.
De bekertjes van piepschuim zouden ook moeten helpen om de klap te dempen.
Consejo 1: Cómo amortiguar el diesel.
Tip 1: Hoe de diesel te dempen.
Is0701 descripción nueva cuchilla giratoria con agarre amortiguar, proteger flexibles.
IS0701 beschrijving nieuwe roterende snijmachine met kussens grip, flexibel te beschermen.
Las almohadillas antivibratorias de goma son conocidas por amortiguar las vibraciones generadas por la maquinaria,
Rubber Anti-vibratie Pads zijn bekend voor het dempen van trillingen gegenereerd door machines,
Para reducir y amortiguar el ruido de vibración,
Om te verminderen en dempen van trillingen, lawaai,
El amortiguar- 3 materiales gruesos de la burbuja de la barrera de la pulgada de /16 mantienen el grueso para la protección excelente del producto en el ciclo del envío.
Het beschermen- 3 /16-de bellenmaterialen van de duim dikke barrière handhaaft dikte voor uitstekende productbescherming door de verschepende cyclus.
Y si desea aún más amortiguar el"sonido" del color,
En als je nog meer het"geluid" van kleur wilt dempen, kun je dezelfde"Belinka" gebruiken,
El color oro recicló amortiguar el sello apretado rellenado burbuja 6 X 10inch de los anuncios publicitarios de Kraft Detalles rápidos: 1.
De gouden Kleur recycleerde het Beschermen van Opgevulde Mailers Strakke Verbinding 6 X 10inch van Kraftpapier Bel Snelle details: 1.
Incluso después de amortiguar el estómago con la comida,
Zelfs na het bufferen van de maag met voedsel,
Cubrecolchones servir a la tarea de amortiguar la espuma debajo de estiramiento
Matras toppers dienen de plicht van het opvangen van de schuim eronder uit te rekken
Uitslagen: 223, Tijd: 0.3762

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands