Voorbeelden van het gebruik van Astuta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una chica astuta.
Esta no es una observación astuta, ni una….
Dit is geen slimme waarneming, noch een….Ha sido algo tramado astuta y deliberadamente para destruir la fe de la Iglesia.
¿Ese tipo que freíste con tu trampa astuta?- Era nuestro primo.
Die vent die je met je slimme valstrik hebt gedood, was onze neef.Poco bien me hace el ser astuta.
Esta mujer es astuta.
Deze vrouw is listig.Esa zorra astuta.
Dat slimme kreng!es técnico astuta.
en zijn technisch scherpzinnig.La experiencia hace a la gente astuta, calculadora.
Ervaring maakt de mensen listig, berekenend.Cualquier persona de negocios astuta hará una verificación de antecedentes para obtener más claridad.
Elke slimme zakenman zal een achtergrondcontrole uitvoeren om meer duidelijkheid te krijgen.Muy inteligente. Muy astuta.
Heel slim, heel scherpzinnig.Gente astuta va a ofrecerte trabajos mejor pagos.
Slimme mensen zullen je beter betaalde banen aanbieden.Muy astuta.
En heel scherpzinnig.Sí, pero hay un montón de gente astuta muerta.
Ja, maar er zijn heel veel dode slimme mensen.Stick un poco de diversión en su vida astuta!
Steek wat plezier in je slimme leven!Mujer criminal astuta robo del Banco de planificación y análisis de información a bordo.
La criatura es tan astuta, que entierra su corazón.".
La astuta mujer Halsema ha aprendido mucho en el gabinete del teatro.
Sluwe femme Halsema heeft een hoop geleerd in het theater kabinet.Dachshunds son curiosos, astuta y egoísta(en razonablelímites) la comodidad de valor.
Teckels zijn nieuwsgierig, sluw en egoïstisch(in redelijkemaxima) waarde comfort.mente fuerte y astuta.
sterke en sluwe geest.
