Voorbeelden van het gebruik van Barrido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las Opciones Barrido Los usuarios.
Vete a hacer otro barrido en el puerto.
Maak nog een zoektocht in de jachthaven.Novia de raso una línea de barrido tren cruzan vestido fruncido noche.
Satijn lieverd a-lijn sweep trein kriskras ruches avondjurk.Hacer un barrido rápido fuera, deshacerse de cualquier suciedad.
Doe een snelle sweep buiten, het wegwerken van eventuele verontreinigingen.Com ha barrido todo el campus.".
Barrido total: cómo eliminar un miembro del grupo.
Total sweep: hoe een lid uit de groep te verwijderen.Figura B: Barrido datos del disco duro.
El barrido de la acción asegura resistencia baja con el contacto bajo estañado.
Het afvegen de actie verzekert lage weerstand met tin geplateerd basiscontact.Barrido iniciado.
Zoektocht aangevangen.En los años 1830-1846 el país barrido por la guerra civil.
El edificio ha sido barrido.
¿Webb, qué pasa con el barrido, algo?
¿Ya hemos barrido todas las plantas?
Hebben wij al alle verdiepingen doorzocht?Señor, el equipo de radiación ha terminado el barrido del area más cercana.
Meneer, de stralingsteams zijn klaar met de controle van de directe omgeving.El polvo se elimina con una aspiradora, una superficie de barrido no es suficiente.
Stof wordt verwijderd met Vamos a entrar y hacer un barrido rápido.
We gaan naar binnen en doen een snelle controle.Como decía, los Skitters ya han barrido el área, así que.
En de skitters hebben het gebied al doorzocht, dus.carpetas de forma segura con la nueva función Barrido.
Inicien el barrido.
Start de zoektocht.Cualquier obstáculo que se opusiese a la producción industrial era barrido implacablemente.
