Voorbeelden van het gebruik van Benigno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Era benigno y un poco sencillo,
Alá es benigno para con Sus siervos.
Benigno, como siempre.
Si su propósito es benigno,¿por qué mantenerlo en secreto?
Als hun doel vriendelijk is, waarom houden ze het dan geheim?Podría ser benigno en su entorno.
Es benigno, pero su cuerpo actúa
Het is onschuldig, maar zijn lichaam treedt opEl tumor es benigno.
Jouw tumor is onschuldig.Es benigno.
Het is onschuldig.Ahora, enfoca sobre algo benigno.
Richt nou op iets vriendelijks.Por eso hablábamos de“crecimiento maligno” y“crecimiento benigno”.
We spraken daarom van “boosaardige groei” en “goedaardige groei”.Completamente benigno.
Volledig onschuldig.Cierto, el tumor de corazón era benigno.
Klopt. De hart tumor was onschuldig.Así que continúen con su política de"descuido benigno".
Si empero habéis gustado que el Señor es benigno;
Indien gij anders gesmaakt hebt, dat de Heere goedertieren is.¿Ves ahí, tras la barra, el hombre con el benigno semblante germano?
Zie je daar die barman met dat vriendelijke Germaanse gelaat?Cosas que debe saber sobre el vértigo posicional paroxístico benigno.
Dingen die te weten moeten komen over benigne paroxismale positieduizeligheid.Un indulto parece ser algo muy benigno,¿no?
Clementie. Dat klinkt zo vriendelijk, niet?El uso regular, benigno y común de esta plataforma puede llevar a una inhibición a corto plazo del pensamiento inteligente".
Regelmatig, goedaardig en algemeen gebruik van dit platform kan leiden tot kortstondige remming van intelligent denken.".Incluso algo tan benigno como la gripe puede matar a los muy jóvenes,
Zelfs iets zo goedaardig als de griep kan de zeer jonge,el padre Benigno Palilla, dijo recientemente a Radio Vaticano
