BLOQUEA - vertaling in Nederlands

• blokkeert
• vergrendelt
• blokkeer
• sluit
• blokken
• tegenhoudt
• crasht
• verspert
• gating
• blokt

Voorbeelden van het gebruik van Bloquea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bloquea el elemento seleccionado en la colección.
Hiermee wordt het geselecteerde item in de verzameling vergrendeld.

El proyecto implicó el uso de un fusible que bloquea el descenso.
Het project omvatte het gebruik van een lont die de afdaling blokkeerde.

Com y bloquea el dispositivo.
Com, en vergrendeld uw apparaat.

Carvedilol también disminuye resistencia vascular sistémica vía su receptor adrenérgico alfa que bloquea propiedades.
Carvedilol vermindert ook systemische vasculaire weerstand via zijn alpha- adrenergic receptor blokkerende eigenschappen.

Effective ka ajustable tak 20 metros cobertura radial bloquea.
Effectief en verstelbaar tot 20 meter radiaal blokkerende dekking.

Esto bloquea la batería en su lugar.
De accu is nu vergrendeld.

agua que bloquea el cable, inferior-humo.
water blokkerende kabel, laag-rook.

Bloquea el camino.
Sluit de weg af.

Bloquea esos anillos, ya.
Sluit die ringen nu af.

Bloquea y encripta carpetas y archivos.
Vergrendel en codeer mappen en bestanden.

Bloquea sus manos.
Sluit die handen.

El gobierno de China bloquea diferentes tipos de páginas web internacionales.
Verschillende soorten internationale websites worden geblokkeerd door de regering van China.

Bloquea y vigila la puerta.
Sluit en bewaak de deur.

Bloquea una sección de una enzima llamada citrato liasa.
Het belemmert een gedeelte van het enzym citraat lyase.

Bloquea esa puerta.
Sluit die deur af.

Bloquea una pequeña proporción de luz solar antes de
Het blokkeren van een klein deel van het zonlicht

Bloquea automáticamente la lectura
Sluit de lezing automatisch

Bloquea o desbloquea las puertas a distancia con tan solo pulsar un botón.
Vergrendel of ontgrendel uw portieren op afstand met een druk op de knop.

Bloquea cada paso que realice.
Sluit elke stap die je maakt.

Bloquea los virus o malware se transfieran al dispositivo de memoria.
Blok virussen of malware van wordt overgebracht naar het geheugen van het apparaat.