HET BLOKKEREN - vertaling in Spaans

• bloqueo
• bloquear
• atasco
• cegar
• atascando
• bloqueando
• bloquea
• bloquean

Voorbeelden van het gebruik van Het blokkeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Teams scoren door de ballen het blokkeren van de poorten.
Equipos marcan al bloquear las bolas de las puertas.

De outputmacht 18w, maakt het efficiëntere blokkeren.
W de potencia de salida, hacen un atasco más eficiente.

Kijk, de spullen van het 9-8 blokkeren de ramen.
Pero mirad, las cosas de la nueve-ocho están bloqueando las ventanas.

Ik kan het niet blokkeren.
no puedo bloquearlo.

Tot 10Watt maakt de hoge outputmacht het efficiëntere blokkeren.
El● hasta el poder de alto rendimiento 10Watt hace un atasco más eficiente.

Garcia, kun je het niet blokkeren?
García,¿no puedes bloquearlo?

Deze machine is uitgerust met het blokkeren van flessendetector.
Esta máquina se equipa de bloquear el detector de la botella.

Ze moeten het blokkeren.
Ellos lo deben estar bloqueando.

Het blokkeren van geheugen is
Bloquear la memoria es

Het blokkeren van geheugen is
Bloquear la memoria es

Als u op zoek bent voor een gratis website software voor het blokkeren, u kunt de proefversie van de Aobo Filter voor de Mac.
Si usted está buscando un sitio web gratuito software de bloqueo, puede consultar la versión de prueba de la Aobo filtro para Mac.

Het blokkeren van bepaalde zoekresultaten op Bing betekent niet dat de inhoud wordt verwijderd van internet.
Por tanto, el hecho de bloquear este contenido para que no se muestre en determinados resultados de búsqueda de Bing no supone su eliminación de la web.

De belangrijkste oorzaak van acne is toe te schrijven aan het blokkeren of het belemmeren van haarfollikels, bekent algemener als poriën.
La causa principal del acné es debido al bloqueo o el estorbar de los folículos del pelo, sabe más comunmente como poros.

Het blokkeren van langere-afstands, ongeveer 50 tot 200 meters,
El atasco de más alcance,

De samenstelling Probiox Plus maakt het blokkeren van de ophoping van vet in het subcutane weefsel mogelijk,
La composición Probiox Plus permite bloquear la acumulación de grasa en el tejido subcutáneo,

BEKO TECHNOLOGIES hebben ook een systeem dat de kwestie van het blokkeren en verblinding door het forceren van stroom met behulp van een pomp systeem kan overwinnen.
BEKO TECHNOLOGIES también ha desarrollado un sistema que puede superar el problema del bloqueo y el cegamiento forzando el flujo utilizando un sistema de bomba.

Het blokkeren van de activiteit van IL-4 en IL-13 in de beschaafde huidcellen resulteerde in een overvloed van lange-keten lipiden.
Cegar la actividad de IL-4 y de IL-13 en las células epiteliales cultivadas dio lugar a una abundancia de lípidos de cadena larga.

Dit verzekert geen het blokkeren van fruit in elk geval(zelfs een Granaatappel).
Esto no asegura ningún atasco de la fruta en todo caso(incluso una granada).

Normaal blinds hebben het doel van het blokkeren van het licht en het onderhoud van de persoonlijke levenssfeer in de kamer.
Persianas normales tienen el propósito de bloquear la luz y el mantenimiento de la privacidad en la habitación.

Ze vonden ook dat het blokkeren van de activiteit van HCN2,
También hallaron que el bloqueo de la actividad de HCN2,