BLOQUEA AUTOMÁTICAMENTE - vertaling in Nederlands

• blokkeert automatisch
• vergrendelt automatisch
• automatisch vergrendeld

Voorbeelden van het gebruik van Bloquea automáticamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

FamilyShield no es una aplicación; en cambio, es un servicio ofrecido por OpenDNS que bloquea automáticamente las páginas web para adultos.
FamilyShield is geen applicatie, maar een service, aangeboden door OpenDNS, die volwassen websites automatisch blokkeert.

FamilyShield no es una aplicación; en cambio, es un servicio ofrecido por OpenDNS que bloquea automáticamente sitios web para adultos.
FamilyShield is geen applicatie, maar een service, aangeboden door OpenDNS, die volwassen websites automatisch blokkeert.

Además, contamos con una función de Interruptor de Corte que bloquea automáticamente su conexión a Internet siempre que se desconecta VyprVPN.
Daarnaast bieden wij de mogelijkheid van een Kill Switch die uw internetverbinding automatisch blokkeert als de VyprVPN wordt uitgezet.

Bloqueo de tarjeta SIM- Bloquea automáticamente el dispositivo cuando se extrae la tarjeta SIM*.
SIM-kaart Vergrendeling -Uw apparaat wordt automatisch vergrendeld wanneer de SIM-kaart wordt verwijderd- PREMIER functie.

busca patrones sospechosos y bloquea automáticamente los ataques maliciosos.
op zoek naar verdachte patronen en automatisch het blokkeren van kwaadwillende aanvallen.

no está conectada a una barbacoa, bloquea automáticamente el flujo de gas.
er een apparaat is aangesloten dan blokkeert deze automatisch de gasstroom.

Si se retira el Indego de su área de corte delimitada, se bloquea automáticamente.
Als de Indego uit zijn afgebakende maaigebied wordt verwijderd, dan wordt hij automatisch geblokkeerd.

En algunas páginas se bloquean por defecto los plugins(como Flash) Firefox bloquea automáticamente Flash en algunas páginas que puedan resultar problemáticas,
De Flash-plug-in wordt op sommige websites standaard geblokkeerd Firefox blokkeert automatisch Flash op sommige websites die problemen kunnen veroorzaken,

Apple bloquea automáticamente las cuentas de iCloud y las ID de Apple que
Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken

Kaspersky Total Security for Business analiza el contenido de los documentos almacenados en Microsoft SharePoint Server y registra y bloquea automáticamente aquellos que contengan datos corporativos confidenciales
Kaspersky Total Security for Business analyseert de inhoud van documenten die zijn opgeslagen binnen Microsoft SharePoint Server, en registreert en blokkeert automatisch documenten die vertrouwelijke bedrijfsgegevens

Esto sucede porque al transferir archivos pesados de la cuenta de correo electrónico bloquea automáticamente hasta que la tarea se ha completado,
Dit gebeurt omdat bij de overdracht van zware bestanden van de e-mailaccount automatisch vergrendeld totdat de taak is voltooid, maar als het meer tijd

Sistema de protección:- No actuar como un guardia que bloquea automáticamente el programa malicioso se ejecute y bloquear todo el camino a través del cual se puede entrar en tu PC.
System Guard:- Het fungeren als een bewaker die kwaadaardig programma automatisch blokkeren van het uitvoeren en blokkeren de weg waarlangs het kan invoeren in uw PC.

su concepción deberá asegurar que el retractor se bloquea automáticamente en caso de defecto o interrupción de la señal
moet het oprolmechanisme zo zijn ontworpen dat het automatisch vergrendelt bij storing of onderbreking van dat signaal

los programas o servicios especificados, se bloquea automáticamente el inicio de la mayoría de los tipos de malware.
opgegeven programma's of services wordt het opstarten van de meeste malwaretypen automatisch geblokkeerd.

la grabación de bucle continuo que sobrescribirá automáticamente los videos más antiguos con el más reciente(al tiempo que bloquea automáticamente los videos con la colisión detectada).
naadloze loop-opname die de oudste video's automatisch overschrijft met de nieuwste(terwijl tegelijkertijd video's automatisch worden vergrendeld met een gedetecteerde botsing).

Hace poco incluimos una mejora que bloquea automáticamente a los huéspedes a los que has evaluado negativamente o puntuado con menos de tres estrellas para que no puedan volver a hacer una reserva contigo.
We hebben onlangs een aanpassing doorgevoerd op Airbnb, waardoor gasten die jij een negatieve recensie of een beoordeling van minder dan drie sterren hebt gegeven, automatisch geblokkeerd worden om weer bij jou te reserveren.

Malwarebytes for Android ofrece una protección potente de tamaño de bolsillo, bloquea automáticamente malware peligroso
herstel na infectie, Malwarebytes for Android biedt krachtige bescherming en blokkeert automatisch gevaarlijke malware

AMP detecta y bloquea automáticamente amenazas conocidas y emergentes en tiempo real mediante tecnologías basadas en el sistema y en la nube,
AMP detecteert en blokkeert automatisch bekende en opkomende bedreigingen in real-time door middel van zowel cloud- als systeemgebaseerde technologieën die onder andere wereldwijde big data-analyses, machine learning, fuzzy vingerafdrukken,

introdujo un mecanismo que bloquea automáticamente el perno medio camino abierto en un cargador vacío.
Marlin introduceerde een mechanisme dat automatisch vergrendelt de bout half open op een lege tijdschrift.

Las soluciones de TippingPoint bloquean automáticamente las vulnerabilidades conocidas y ocultas de la red.
TippingPoint-oplossingen blokkeren automatisch bekende en onbekende beveiligingslekken vanaf het netwerk.