BUENAS PREGUNTAS - vertaling in Nederlands

• goede vragen
• goeie vragen

Voorbeelden van het gebruik van Buenas preguntas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estas son preguntas que pueden parecer buenas preguntas en el nivel superior,
Dit zijn vragen die misschien goede vragen lijken op het hoogste niveau,

Estas son realmente buenas preguntas que uno debe hacerse, para ayudarle a llegar a una mejor comprensión de cómo Dios revela la verdad a Su pueblo.
Dit zijn echt goede vragen, die zouden u moeten helpen een beter begrip te krijgen van hoe God de waarheid aan Zijn volk openbaart.

Éstas son buenas preguntas, pero nosotros creemos que la policía está cambiando
Dit zijn goede vragen, maar wij zijn ervan overtuigd

Las buenas preguntas desafían el status quo,
Goede vragen dagen de status-quo uit

Y una de las buenas preguntas que encontré para hacer pensar a la gente, en realidad Zack le dio la influencia.
En een van de goede vragen waarvan ik vond dat ze mensen ertoe aanzetten om te denken, echt Zack heeft het met de invloed genageld.

Estas son buenas preguntas para cualquiera que quiera vivir una vida más saludable
Dit zijn goede vragen voor iedereen die gezonder wil leven en hart-

nos podría ayudar con buenas preguntas.
ze ons kon helpen met goede vragen.

plantean buenas preguntas.
ze stellen de beste vragen.

Su interés genuino en otra gente les facilita hacer buenas preguntas y relacionar lo que se les dice con otras facetas importantes de la vida del orador.
Hun oprechte interesse in andere mensen maakt het voor hen gemakkelijk om goede vragen te stellen en te in te gaan op belangrijke aspecten in het leven van de gesprekspartner.

La larga lista de oradores que han formulado sugerencias valiosas y buenas preguntas constituye la prueba de que este enfoque era el correcto.
De lange lijst van sprekers die waardevolle suggesties hebben gedaan en goede vragen hebben gesteld, bewijst dat deze aanpak de juiste was.

era una persona inteligente que hacía buenas preguntas y tenía varias cosas interesantes que decir.
was een slim persoon die goede vragen heeft gesteld en enkele interessante dingen had om te zeggen.

ofrecer sus conocimientos y hacer buenas preguntas está destinado al fracaso.
inzichten bieden en goede vragen stellen, voorbestemd is om te falen.

ofrecer ideas y hacer buenas preguntas está destinado al fracaso.
inzichten bieden en goede vragen stellen, voorbestemd is om te falen.

ti en su corazón, que hace buenas preguntas y que realmente escucha.
haar hart ruimte voor je maakt, goede vragen stelt en die werkelijk luistert.

de ofrecer puntos de vista o de hacer buenas preguntas está destinado al fracaso.
zijn om te spreken, inzichten bieden en goede vragen stellen, voorbestemd is om te falen.

Buenas preguntas- Aunque cada tema presentará sus propios desafíos,
Goede vragen- Hoewel iedere kwestie zijn eigen uitdagingen met zich meebrengt,

los diseñadores pueden desatar el potencial de buenas preguntas para desarrollar la comprensión,
kunnen ontwerpers het potentieel van goede vragen loslaten om begrip op te bouwen,

Algunas buenas preguntas que podrías hacerle son“¿Cómo te llamas?”,“¿Por qué estás aquí?”,“¿Qué quieres?” y“¿Cómo moriste?”.
Een paar goede vragen die je kunt stellen zijn:"Hoe heet je?","Waarom ben je hier?" en"Hoe ben je gestorven?".

Pregunta: Si las personas le formulan buenas preguntas que no pueden ser contestadas durante la lección virtual matutina por razones de tiempo,¿podría contestarlas en este blog?
Vraag: Als mensen goede vragen stellen tijdens de virtuele ochtendlessen, die door tijdgebrek niet beantwoord kunnen worden, kunt u ze dan op deze blog beantwoorden?

a continuación son algunas buenas preguntas acerca de eToro plataformas de negociación Gráficos en vivo… more.
hieronder zijn enkele goede vragen over het eToro trading platforms live Grafieken The… more.