Voorbeelden van het gebruik van Causas de dolor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este estudio permite diagnosticar las causas de dolor, hinchazón e infección en los órganos internos del cuerpo,
Het wordt gebruikt om de oorzaken van pijn, zwelling en infectie in de interne organen Contenido: causas de dolor en la espalda baja Enfermedades izquierda del sistema músculo-esquelético enfermedades de los órganos internos dolor de espalda son quejas frecuentes acerca de la recepción del médico.
Inhoud: Oorzaken van pijn in de linker onderrug Ziekten Diagnóstico exhibe en la ausencia de otras causas de dolor y su ocurrencia a una velocidad de 5
Diagnose vertoonden in afwezigheid en ausencia de otras causas de dolor durante la menstruatiilor.
bij afwezigheid también hay algunas causas de dolor entre los omóplatos que no deben pasarse por alto.
er zijn ook enkele oorzaken van pijn tussen de schouderbladen die niet mogen worden genegeerd.Dado que no existe una prueba de ataques de pánico, pacientes con dolor en el pecho por lo general se someten a pruebas para excluir la enfermedad coronaria y otras causas de dolor en el pecho.
Aangezien er geen test voor paniekaanvallen, patiënten met Simple prueba de rayos X puede ser muy útil para excluir otras causas de dolor en una articulación en particular, así como ayudar en la toma de decisiones en cuanto a cuando la intervención quirúrgica debe ser considerada.
Eenvoudige X-ray testen kan heel nuttig zijn om andere oorzaken van pijn uit te sluiten in een bepaald gewricht evenals helpen bij de besluitvorming met betrekking tot wanneer een chirurgische ingreep worden overwogen.Simple prueba de rayos X puede ser muy útil para excluir otras causas de dolor en una articulación en particular,
Eenvoudige x-ray-test kan heel handig zijn bij het uitsluiten van andere oorzaken van pijn in een bepaald gewricht en bijwerkingen helpen bijEl embarazo es otra causa de dolor de espalda.
Zwangerschap is een andere oorzaak voor de pijn in Otra causa de dolor puede ser la formación de un hematoma.
Een andere oorzaak van pijn kan de vorming El debilitamiento de los músculos del estómago también puede ser otra causa de dolor.
De verzwakking Hiperostoza otra causa de dolor en los huesos y en la primera etapa de la columna vertebral.
Hiperostoza een andere oorzaak van pijn in de botten en in de eerste fase Los espasmos del esófago son otra causa de dolor y están asociados al estrés.
Oesofageale spasmen zijn een andere oorzaak van pijn en zijn geassocieerd met stress.La obesidad se cree que desempeñan un papel muy importante en la causa de dolor de espalda, tanto antes
Omdat obesitas wordt gedacht aan een grote rol in het veroorzaken van pijn in de rug, zowel voorOtra causa de dolor y ardor en la uretra puede ser la prostatitis,
Een andere oorzaak van pijn en verbranding in de urethra kan prostatitis zijn,El cáncer de pene es otra causa de dolor en el pene, si bien es poco frecuente.
Peniskanker is een andere oorzaak van pijn aan de penis, hoewel het niet vaak voorkomt.Otra causa de dolor en el brazo izquierdo es una rotura del manguito de los rotadores en el hombro.
Een andere oorzaak van pijn in de linkerarm is een scheur alrededor de la pelvis puede ser una causa de dolor.
rondom het bekken kan een oorzaak van pijn zijn.la condición a menudo al principio se confunde(a veces durante hasta dos semanas) por otras causas de dolores y andar de la dificultad,
de conditie is in eerste instantie vaak verward(soms voor maximaal twee weken) voor andere oorzaken van pijn en moeite met lopen,Otras causas de dolor.
Andere oorzaken van pijn.
