CENTRAR - vertaling in Nederlands

• richten
• concentreren
• focus
• te focussen
• toespitsen
• aandacht
• toe te spitsen
• toeleggen
• nadruk
• concentreer
• worden toegespitst

Voorbeelden van het gebruik van Centrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por ahora, queremos centrarnos en lo que sabemos sobre el robot.
Voor nu willen we ons concentreren op wat we weten over de robot.

Sin ellos, pude centrarme en la ciencia.
Zonder dat, kon ik me concentreren op de wetenschap.

Ahora podría centrarme en esta sensación.
Nu kon ik me concentreren op deze sensatie.

Para empezar, desea centrarse en sus clientes más calientes.
Om te beginnen wil je zich richten op je heetste leads.

De esta forma, podrás centrarte en tu negocio principal.
Op deze manier kun je je richten op je corebusiness.

Sólo entonces nos vamos a centrar en las posiciones individuales”.
Pas daarna gaan we ons concentreren op individuele posities.”.

O se puede centrar en el desarrollo de nuevos productos.
Of hij kan gericht zijn op de ontwikkeling van nieuwe producten.

Con este artículo nos vamos a centrar en las plantas medicinales para la gastritis.
Met dit artikel zullen we ons richten op de geneeskrachtige planten voor gastritis.

Para comenzar, tenemos que centrarnos en dónde ocurre la formación médica.
Om te beginnen moeten we ons concentreren op waar de medische opleiding plaatsvindt.

Aquí nos vamos a centrar en una de ellas.
Hier gaan we om zich te concentreren op een van hen.

Centrar mapa aquí.
Midden map hier.

Usted debería centrarse más bien en los símbolos de dinero que la tierra.
Je moet eerder gericht zijn op het geld symbolen die land.

Nos podemos centrar en Samuel,¿por favor?
Kunnen we ons richten op Samuel, alsjeblieft?

Un coche es útil para tener si desea centrar.
Een auto is wel handig om te hebben als je naar het centrum wil.

Ubicación del drenaje: Centrar.
Afvoer locatie: Centrum.

Sin embargo, trata de centrar la conversación en ella, no en ti mismo.
Probeer echter het gesprek met haar te centreren, niet met jezelf.

Los objetivos de seguridad deberían centrarse en las reacciones de.
De doelstellingen van de veiligheid dienen zich te concentreren op.

Creo que es donde debería centrar sus esfuerzos durante las consultas".
Ik geloof dat is waar uw inspanningen tijdens het overleg moeten worden gericht.”.

La ciudad es el centro de la red de ferry Egeo, centrar.
De stad is het centrum van de Egeïsche Zee ferry netwerk, centrum.

Por lo tanto, es difícil centrar los esfuerzos en el ámbito deseado.
Moeilijk kan vervolgens worden de inspanningen te richten op het gewenste gebied.