CHEQUEO - vertaling in Nederlands

• controle
• check-up
• onderzoek
• checkup
• gezondheidscontrole
• health check
• doorlichting
• gezondheidstest
• gezondheidscheck

Voorbeelden van het gebruik van Chequeo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un chequeo veterinario es obligatorio.
Een veterinaire keuring is verplicht.

Amigo asiste con chequeo de himen y perforación de adolescente virgen.
Fella helpt bij het controleren van maagdenvlies en het boren van maagdelijke tiener.

Doble chequeo sobre el viaje.
Dubbel gecontroleerd over de rit.

Otro chequeo con el médico, que contúa pensando
Op controle bij de dokter. Deze blijft beweren

Hice mi chequeo médico y el Liverpool decidió no firmarme.
Ik deed de medische keuring en Liverpool besloot mij niet te contracteren.

Chequeo todas mis canciones con ella”.
Ik checkte iedere song dan ook met haar.”.

Su chequeo médico se completó con éxito el lunes por la mañana.
De medische keuring werd maandagochtend succesvol afgerond.

El chequeo anual es.
De jaarlijkse keuring is.

¿Triple chequeo de los circuitos?
Driemaal de circuits gecontroleerd?

Chequeo de comunicaciones.
Communicatie check.

Consulta médica en línea y chequeo de salud, EMR, EHR.
Online medische raadpleging en gezondheid controleren, Emr, EMD.

Jesús, para su chequeo.
Jezus voor een controle.

No asumo nada, No creo nada, Chequeo todo.
Neem niets aan, Geloof niemand, Check alles.

Fácil configuración del analizador y sencillo chequeo del Sistema.
Eenvoudige analyzer configuratie en eenvoudig systeem check.

Estás retrasada en tu chequeo.
Je bent toe aan een controle.

porque necesito un chequeo de todas formas.
ik moet toch op controle.

¿Qué puedo esperar en mi chequeo?
Wat kan ik verwachten tijdens een controle?

Chequeo de vejiga.
Blaas check.

Chequeo regular de la propiedad.
De eigenschap van de regelmatige check-up.

Quería ahorrarle el chequeo médico.
Ze wilde hem de medische keuring besparen.