CINCO CRITERIOS - vertaling in Nederlands

vijf criteria

Voorbeelden van het gebruik van Cinco criterios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
le otorgan una"puntuación" basada en cinco criterios- pertinencia,
geven een puntenwaardering die is gebaseerd op vijf criteria: relevantie,
El anexo II contiene un cuadro pormenorizado que presenta la evaluación de cada proyecto por el Tribunal en función de estos cinco criterios, mientras que el anexo III contiene un texto explicativo de la eficacia de los proyectos por países.
Een gedetailleerde tabel van de beoordeling door de Rekenkamer van elk project volgens deze vijf criteria is te vinden in bijlage II en een overzicht in de vorm van een relaas over de doeltreffendheid van de projecten per land wordt verstrekt in bijlage III.
(71) En primer lugar, cuatro productores exportadores chinos incluidos en la muestra no cumplían ninguno de los cinco criterios exigidos para obtener el trato de economía de mercado,
(71) Om te beginnen voldeden vier in de steekproef opgenomen Chinese producenten/exporteurs aan geen enkel van de vijf criteria om als marktgericht bedrijf te worden behandeld.
Estos cinco criterios son una baja inflación,
De vijf criteria zijn geringe inflatie,
un servicio cumple todos y cada uno de los cinco criterios enunciados en la letra a del apartado 3 del artículo 1 del Reglamento[8] antes de determinar qué medidas se pueden tomar y quién debe hacerlo.
een dienst voldoet aan de vijf criteria van artikel 1, lid 3, onder a, van de verordening[ 8], vooraleer vast te stellen wie welke maatregel kan nemen.
mientas China no cumpla los cinco criterios de la Unión exigidos para ser calificada
zolang China niet voldoet aan de vijf EU-criteria om als markteconomie te worden aangemerkt,
Existen cinco criterios.
Er zijn vijf criteria.
Los cinco criterios del Apgar son.
Apgar vijf criteria zijn.
Cinco criterios que deben cumplirse.
Criteria waaraan moet worden voldaan.
Esforzarse en cumplir los cinco criterios de convergencia siguientes.
Trachten te voldoen aan de 5 volgende convergentie criteria.
deben tenerse presentes cinco criterios.
risico's moeten vijf criteria in het oog worden gehouden.
La DRC IV establece cinco criterios para evaluar la adquisición propuesta.
CRD IV bevat de vijf criteria waarop de voorgenomen acquisitie wordt beoordeeld.
Cada jurado puntuará las distintas candidaturas en función de cinco criterios: originalidad,
Elk jurylid zal de inzendingen beoordelen op vijf criteria: originaliteit,
Cada jurado puntuará las distintas candidaturas en función de cinco criterios: originalidad, creatividad e innovación;
Elke inzending wordt beoordeeld op vijf criteria: originaliteit, creativiteit en innovatie;
Hay cinco criterios para asegurarse de que el evento que usted ha elegido es lo suficientemente específico.
Er zijn vijf criteria die ervoor zorgen dat de Gebeurtenis die je hebt gekozen Specifiek genoeg is.
los famosos cinco criterios, que no son solamente valores de referencia.
de veelbesproken vijf criteria, die niet uitsluitend referentiewaarden zijn.
Expo Live ha diseñado un proceso de evaluación integral que examina las solicitudes según los siguientes cinco criterios clave.
Expo Live heeft een allesomvattend evaluatieproces ontworpen dat toepassingen beoordeelt op basis van de volgende vijf belangrijke criteria.
Los restaurantes pueden recibir hasta tres estrellas por la calidad de sus alimentos según cinco criterios a evaluar.
Restaurants kunnen nul tot 3 sterren krijgen voor de kwaliteit van het eten op basis van vijf criteria.
En 1992 se decidió que cinco criterios determinarían si un Estado miembro estaba preparado para adoptar la moneda única.
In 1992 werd er overeengekomen dat er aan de hand van vijf criteria zou worden bepaald of een lidstaatklaar was voor de invoering van de gemeenschappelijke munt.
Durante nuestros análisis de software antivirus, hemos identificado cinco criterios clave que debe tener en cuenta al elegir un antivirus.
Gedurende onze research naar antivirussoftware hebben we vijf belangrijke criteria geïdentificeerd die u in ogenschouw zou moeten nemen bij het kiezen van een antivirussoftware-pakket.
Uitslagen: 282, Tijd: 0.0571

Cinco criterios in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands