Voorbeelden van het gebruik van Cinco criterios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
le otorgan una"puntuación" basada en cinco criterios- pertinencia,
El anexo II contiene un cuadro pormenorizado que presenta la evaluación de cada proyecto por el Tribunal en función de estos cinco criterios, mientras que el anexo III contiene un texto explicativo de la eficacia de los proyectos por países.
(71) En primer lugar, cuatro productores exportadores chinos incluidos en la muestra no cumplían ninguno de los cinco criterios exigidos para obtener el trato de economía de mercado,
Estos cinco criterios son una baja inflación,
un servicio cumple todos y cada uno de los cinco criterios enunciados en la letra a del apartado 3 del artículo 1 del Reglamento[8] antes de determinar qué medidas se pueden tomar y quién debe hacerlo.
mientas China no cumpla los cinco criterios de la Unión exigidos para ser calificada
Existen cinco criterios.
Los cinco criterios del Apgar son.
Cinco criterios que deben cumplirse.
Esforzarse en cumplir los cinco criterios de convergencia siguientes.
deben tenerse presentes cinco criterios.
La DRC IV establece cinco criterios para evaluar la adquisición propuesta.
Cada jurado puntuará las distintas candidaturas en función de cinco criterios: originalidad,
Cada jurado puntuará las distintas candidaturas en función de cinco criterios: originalidad, creatividad e innovación;
Hay cinco criterios para asegurarse de que el evento que usted ha elegido es lo suficientemente específico.
los famosos cinco criterios, que no son solamente valores de referencia.
Expo Live ha diseñado un proceso de evaluación integral que examina las solicitudes según los siguientes cinco criterios clave.
Los restaurantes pueden recibir hasta tres estrellas por la calidad de sus alimentos según cinco criterios a evaluar.
En 1992 se decidió que cinco criterios determinarían si un Estado miembro estaba preparado para adoptar la moneda única.
Durante nuestros análisis de software antivirus, hemos identificado cinco criterios clave que debe tener en cuenta al elegir un antivirus.