Voorbeelden van het gebruik van Cinco puertas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ganar de nuevo las gemas que abrirán las cinco puertas encarcelando a te.
terug te winnen van de edelstenen die zich zal openen de vijf poorten je gevangen.El Mercedes C350 tiene cuatro o cinco puertas, con un accionamiento manual de desconocido
De Mercedes C350 heeft vier of vijf deuren, met een onbekende handaandrijvingEl Corsa ecoFLEX 1.3 CDTI ofrece unas emisiones de CO2 excepcionalmente bajas de solo 98 gr/km en la versión de tres puertas, 99 gr/km en la de cinco puertas.
De Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX kent zelfs een uitzonderlijk lage CO2-uitstoot van 98 g/km voor de 3-deurs en 99 g/km voor de 5-deurs.perfecto para vehículos de cinco puertas y familiares(para 3 bicicletas).
El Astra, el Coche del Año en Europa 2016, está disponible como cinco puertas y Sports Tourer con un motor 1.6 BiTurbo 160 CV/118 kW.
De Astra- Europese Auto van het Jaar 2016- is verkrijgbaar als vijfdeurs en Sports Tourer met een 1.6 BiTurbo van 118 kW/160 pk.un hatchback que podría celebrar tres o cinco puertas.
een hatchback die zouden kunnen houden drie of vijf deuren.diseñado para vehículos familiares y cinco puertas(para 3 bicicletas).
ontworpen voor stationcars en hatchbacks(voor 3 fietsen).En lo que se refiere a motores, el nuevo BMW Serie 1, en carrocerías de tres y cinco puertas, llegará en seis versiones de gasolina
Wat betreft motoren, de nieuwe BMW 1 Serie in lichamen van drie en vijfdeurs versies komen in zes benzinetodo el dinamismo de conducción del Astra cinco puertas.
disponible con carrocerías de tres y cinco puertas.
verkrijgbaar met lichamen van drie en vijf deuren.Si doblas la parte posterior de la clásico banqueta trasera para adaptarse a un total de 1.378 litros en el de cinco puertas Cívico.
Als u past de rug van de achterbank klassiek tot een totaal van 1.378 liter passen in de vijfdeurs Civic.Estamos constantemente«saliendo», a través de esas cinco puertas o ventanas que son nuestros sentidos.
Wij zijn onophoudelijk “naar buiten” gericht, door die vijf deuren of vensters van onze zintuigen.unos 1.040 euros más que la de cinco puertas en los compactos.
ongeveer 1.040 euro meer dan de vijfdeurs compact.a mitad de año el vehículo de cinco puertas empezará a lanzarse en todos los mercados europeos.
en halverwege het jaar vijf deuren zal beginnen te lanceren in alle Europese markten.Estamos perennemente en«salida», a través de esas cinco puertas o ventanas que son nuestros sentidos.
Wij zijn onophoudelijk “naar buiten” gericht, door die vijf deuren of vensters van onze zintuigen.Curiosamente, estas carrocerías de tres y cinco puertas tan diferenciadas apenas presentan diferencias de habitabilidad en altura trasera.
Interessant is dat deze lichamen van drie en vijf deuren nauwelijks onderscheiden verschillen bewoonbaarheid hoofdruimte achterin.La opción entre un tres o cinco puertas variante ya está disponible para el Corsa GSI compradores.
De keuze tussen een drie-of vijf-deurs variant is nu beschikbaar voor Corsa GSI kopers.ya sea como una puerta de tres o cinco puertas.
is ingesteld om showrooms in september als een drie-deur of een vijf-deurs.Aeropuerto de Olbia tiene cinco puertas a través del cual los pasajeros están a bordo de sus vuelos.
Olbia Luchthaven heeft vijf poorten waarlangs de passagiers kunnen aan boord van hun vlucht.Práctico: Coche eléctrico de cinco puertas, cuatro asientos y amplio maletero para el equipaje.
Praktisch: elektrische wagen met vijf deuren, vier plaatsen en voldoende kofferruimte.
