Voorbeelden van het gebruik van Ciudad situada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Situación Los Realejos es una ciudad situada al norte de la isla de Tenerife, a una distancia por carretera de 42 km de Santa Cruz de Tenerife,
Los Realejos is een stad gelegen ten noorden van het eiland Tenerife op een weg afstand van 42 km van Santa Cruz de Tenerife,Playa de San Juan es una ciudad situada en la desembocadura del desfiladero de Guia de Isora,
Playa de San Juan is een dorp gelegen aan de monding van de kloof van Guia de Isora,Bonito apartamento en el centro de Elgoibar, una ciudad situada en el centro geográfico del País Vasco entre Bilbao
Mooi appartement in het centrum van Elgoibar, een stad gelegen in het geografische centrum van het Baskenland tussen Bilbao en San Sebastian,Novalja, la ciudad situada cerca de la famosa playa de Zrće,
Novalja, de stad ligt dicht bij het beroemde Zrce Beach,Alanya es una ciudad situada en el Mediterráneo, en la costa oriental de la bahía de Antalya de la península de Anatolia
Alanya is een stad gelegen in de Middellandse Zee, in de oostelijke kust van de baai van Antalya van de Anatolische schiereilandubicado a 2 pasos de FAOU, ciudad situada en la entrada de la península de Crozon,
Pararemos en Hajnowka, una ciudad situada en la frontera occidental del Bosque de Bialowieza para ver la Iglesia Ortodoxa de la Santísima Trinidad- la iglesia ortodoxa más grande de dos niveles de Polonia.
We zullen een stop maken in Hajnowka, een stadje gelegen aan de westelijke grens van het Bialowieza bos, om de Heilige Orthodoxe Drie-eenheid Kerk te bewonderen- de grootste Orthodoxe “two-tier” kerk in Polen.Le Carbet es una ciudad situada entre Fort-de-France y Saint-Pierre,
Le Carbet is een stad gelegen tussen Fort-de-France en Saint-Pierre,el centro original de la ciudad situada en la parte sur,
de oorspronkelijke centrum van de stad ligt in het zuidelijke deel,nació el 2 de enero de 1920 en Rusia, Petrovich- la ciudad situada no lejos de Smolensk
werd geboren op 2 januari 1920 in Rusland, Petrovitsj- de stad ligt niet ver van SmolenskEsta ciudad situada en el mapa de la costa alemana,
Deze stad, gelegen op de Duitse kustkaart,de invierno lo que es no sólo una interesante y hermosa ciudad situada pero"más grande esquí resort en los Alpes".
waardoor het niet alleen een interessant en mooi gelegen stad maar de"grootste ski resort in de Alpen" gehost.paisajes que la rodean, es la ciudad situada a mayor altitud del Portugal peninsular.
op het omringende landschap. Guarda is daarmee de hoogst gelegen stad in het binnenland van Portugal.Yinhe da jiudian Changsha, ciudad situada en el distrito comercial,
Hamar tiene 29.000 habitantes(2009), y es una ciudad situada en el centro este de Noruega- en la ribera oriental del lago más grande de Noruega, lago.
Hamar heeft 29.000 inwoners(2009), Yinhe da jiudian Changsha, ciudad situada en el distrito comercial, está a solo
Changsha Yinhe da jiudian gelegen in de stad commerciële district, La ciudad situada entre el verde de la selva amazónica
De stad is gelegen tussen de groene Amazone jungleMantes La Jolie, una ciudad situada en la puerta del vexin es bonito
Mantes La Jolie, een stad gelegen aan de deur van de vexin is mooiCiudad situada en la zona central rispeto el triángulo turístico/ Económica Milán,
Stad gelegen in het centrale gebied rispeto de toeristische driehoek/ Economische Milaan,desde 1999 se convirtió en parte de la República Popular China, la ciudad situada en la costa del Mar de China Meridional).
van Macau(de voormalige kolonie van Portugal, sinds 1999 werd het een deel van de VRC, de stad gelegen aan de kust van de Zuid-Chinese Zee).
