Voorbeelden van het gebruik van Claridad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La sensación de expansión y claridad duró hasta bien entrado el día siguiente.
Y Esa Claridad Radical Que Era Mi… Destino Expandir.
Sin embargo, nuestra claridad no significa
Aumentar la claridad y la confianza.
Verhogen van helderheid en vertrouwen.La claridad de la luna es mi mejor amiga.
El control deslizante de exposición controla la claridad general o la oscuridad de la imagen.
De belichtingsschuif regelt de algemene lichtheid of duisternis van de afbeelding.Proceso ayuda claridad.
Proceshulp voor helderheid.El Islam me ha dado claridad.
Islam gaf me inzicht.proporcionando claridad en la recuperación de información.
het verstrekken van duidelijkheid in information retrieval.Aún hay claridad.
Estoy buscando claridad.
Ik zoek naar duidelijkheid.La oscuridad es el opuesto de la claridad.
Donker is 't tegengestelde van licht.Cuando en la claridad de un pálido farol…".
Als in het vale schijnsel van 'n straatlamp.Es como una mente confusa que trata de encontrar claridad.
Het is net als een verwarde geest die naar helderheid zoekt.la distancia brindan cierta claridad.
ze bieden een bepaalde duidelijkheid.Gracias a la Presidencia por su claridad a este respecto.
su discurso no careció de claridad.
Transparencia significa claridad.
Podría ser el“Cero” comparado con el“uno” de la claridad.
Het zou het‘nulpunt' kunnen zijn vergeleken met de ‘een' van licht.Se trata de un gran avance en términos de claridad y democratización.
Het is echt een grote sprong voorwaarts op het punt van transparantie en democratisering.
