COMENZÓ A EXPERIMENTAR - vertaling in Nederlands

begon te experimenteren
comienzan a experimentar
empezar a experimentar
de que empiecen a consumirlas
begon te ervaren
comenzar a experimentar
empezar a experimentar
begon te experimenten

Voorbeelden van het gebruik van Comenzó a experimentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ya en 1974 comenzó a experimentar con la preparación de alimentos con la técnica de Sous Vide.
Al in 1974 begon hij met het experimenteren van de bereiding van voedsel met de Sous Vide techniek.
En la adolescencia comenzó a experimentar con la maquillaje ya los 14 años se tatuó por primera vez.
In de adolescentie begon hij te experimenteren met de make-up en op 14-jarige leeftijd tatoeëerde hij zichzelf voor de eerste keer.
Más tarde, comenzó a experimentar con sustancias psicoactivas
Later ging hij experimenteren met psychoactieve stoffen
Tan pronto como la edad de 11, comenzó a experimentar con el crecimiento de las plantas usando el ácido giberillic.
Zo vroeg als de leeftijd van 11, begon hij te experimenteren met de groei van de planten met behulp van giberillic zuur.
Pero cuando un par de días, y comenzó a experimentar dolor durante la micción,
Maar wanneer een paar dagen, en begon het ervaren van pijn tijdens het urineren,
Entonces comenzó a experimentar, fundiendo hierro
Dus begon hij te experimenteren, ijzer te smelten
En 1904 comenzó a experimentar con extractos de sabor e inventó el ginger ale seco pálido,
In 1904 begon hij te experimenteren met smaakextracten en vond zo pale dry ginger ale uit,
artista desde mediados del decenio de 1960 y durante este tiempo, comenzó a experimentar con objetos domésticos en su obra.
jaren ‘60 werkzaam als beeldend kunstenaar en gedurende deze tijd begon hij met het experimenteren met huishoudelijke voorwerpen in zijn kunstwerken.
el mercado de criptomonedas comenzó a experimentar tiempos difíciles.
de Cryptocurrency-markt moeilijke tijden begon te doormaken.
Con la ayuda de un libro prestado en la animación y una cámara, comenzó a experimentar en casa.
Met een geleend boek en een camera begon hij thuis te experimenteren.
la década de 1960, y durante este tiempo, comenzó a experimentar con objetos domésticos en su obra.
beeldend kunstenaar en gedurende deze tijd begon hij met het experimenteren met huishoudelijke voorwerpen in zijn kunstwerken.
Leo Wahl se hizo cargo del negocio y comenzó a experimentar con una nueva cortadora de cabello eléctrica.
in het Amerikaanse leger, nam Leo de zaak over, en begon te experimeteren met een nieuwe elektrische tondeuse.
En 1995, el chef Linden se sintió aislado cuando comenzó a experimentar en sus restaurantes con alimentos de proteínas de origen vegetal.
In 1995 voelde chef Linden zich geïsoleerd toen hij in zijn restaurants begon met het experimenteren met plantaardig eiwitrijk voedsel.
Australia comenzó a experimentar con su sistema propio patio trasero,
Australië begon te experimenteren met zijn eigen achtertuin systeem,
Sherrie Sisk comenzó a experimentar episodios de dolor debilitante que la hacía sentir
Sherrie Sisk begon te ervaren slopende afleveringen van pijn die haar gevoel verliet
Gucci comenzó a experimentar con materiales de lujo atípicos
Gucci begon te experimenteren met atypische luxe materialen,
Sin embargo, cuando Leary comenzó a experimentar con psilocibina y LSD
Toen Leary echter begon te experimenten met psilocybine en LSD
adaptó su propia bicicleta de montaña y comenzó a experimentar.
paste zijn eigen mountainbike aan en begon te experimenteren.
Seo Taiji se encontró con la tecnología MIDI por primera vez en Corea del Sur a principios de la década de 1990 y comenzó a experimentar con diferentes sonidos MIDI para crear un nuevo tipo de música que no había sido oído por el público.
Seo Taiji hoorde midi-technologie voor de eerste keer in Zuid-Korea in de vroege jaren 90 en begon te experimenteren met verschillende midigeluiden om een nieuw soort muziek te creëren.
la fatiga crónica, comenzó a experimentar con la terapia de vitamina B12 dosis alta a principios de 1990.
chronische vermoeidheid, begon te experimenteren met therapeutische doses vitamine B12 hoog in de vroege jaren 1990.
Uitslagen: 67, Tijd: 0.0725

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands