Voorbeelden van het gebruik van Compilada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
investigada y compilada por el explorador botánico Cheralyn Darcey.
Sh y la política será compilada e instalada- el demonio estará luego listo para probarlo.
Sh uit te voeren en de tactiek zal gecompileerd en geïnstalleerd worden- de daemon is dan klaar om te beginnen met testen.Nuestra política de privacidad ha sido compilada para cumplir con la ley de cada país o jurisdicción legal en la que pretendemos hacer negocios.
Ons privacybeleid is opgesteld om te voldoen aan de wetgeving van elk land of rechtsgebied waarin wij zaken willen doen.más de cuatrocientos objetos. Hans Ulrich Eberle por su exposición más extensa compilada hasta ahora.
vierhonderd objecten Hans Ulrich Eberle voor zijn tot nu toe meest uitgebreide tentoonstelling samengesteld.Un procedimiento almacenado es reutilizable en el sentido de que se puede reutilizar una versión compilada del procedimiento para ejecutar una operación de base de datos varias veces.
Een opgeslagen procedure is in die zin herbruikbaar dat u een enkele gecompileerde versie van de procedure kunt gebruiken om een databasebewerking een aantal keer uit te voeren.Una aplicación POSIX compilada con Microsoft Visual C++ puede activar excepciones flotantes utilizando la función_controlfp.
Een POSIX-toepassingen gecompileerd Microsoft Visual C++ de zwevende uitzonderingen kunt inschakelen met de functie _controlfp.En particular, contiene una clasificación de crisis globales potencialmente importantes, compilada por una empresa estadounidense privada Eurasia Group.
Het bevat met name een beoordeling van potentieel belangrijke wereldwijde crises, opgesteld door een Amerikaans Amerikaans bedrijf Eurasia Group.fue incluido en una lista de los diez neoyorquinos más influyentes compilada por la revista New York Magazine.
Anthony werd opgenomen in een top tien lijst van invloedrijke New Yorkers samengesteld door New York Magazine.los Estados Unidos y en ciertas circunstancias proporciona información compilada y anonimizada a desarrolladores de terceros.
in bepaalde omstandigheden biedt gecompileerde, anonieme informatie aan derde partij ontwikkelaars.Una vez su programa java compilada después de que está preparado para ejecutarse en plataforma unos.
Zodra uw java-programma is gecompileerd na dat zij bereid is om te worden uitgevoerd op een paar platform.Una clasificación muy interesante de las mujeres más bellas del mundo en 2019 también fue compilada por científicos, que tuvo en cuenta la regla de la sección dorada.
Ook een zeer interessante ranking van de mooiste vrouwen in de wereld van 2018 is opgesteld door wetenschappers bevestigen de regel van de Gulden snede.La versión para Windows de QupZilla fue compilada utilizando MinGW, pero debido a un enorme problema con Flash, ahora se compila con Microsoft Visual C + + Compiler 2008.
De Windows-versie van QupZilla was oorspronkelijk gecompileerd met MingW maar door een groot probleem met Flash wordt het nu fue compilada entre 400-100 BCE.
werd gecompileerd tussen 400-100 BCE.Como alternativa puede usar una versión de PHP compilada para ejecutarse desde la línea de comandos.
Je zou ook een alleenstaande versie van PHP, gecompileerd om van de opdrachtregel te lopen.Cada capítulo de El Único Dios es una revelación dada por la Fuente, compilada en este texto por el Mensajero Marshall Vian Summers.
Elk hoofdstuk van De Ene God is een openbaring door de Bron gegeven, door de Boodschapper Marshall Vian Summers tot deze tekst gecompileerd.La gota que colmó el vaso para este modelo de negocio es la lista de Streber bien compilada(y gratuita).
La vista previa no pudo ser compilada. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error.
De voorbeeldweergave kon niet worden samengesteld. Er is geen extra informatie beschikbaar omdat er geen foutmelding Compilada y firmada por F-Droid,
Esta información puede después ser analizada y compilada en reportes de la actividad del sitio web.
Deze informatie kan vervolgens worden geanalyseerd en gebundeld in rapporten over de activiteit op de Websites.La exposición sobre Ana Frank ha sido especialmente compilada para el Google Cultural Institute
