Voorbeelden van het gebruik van Verzameld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En wanneer je alle informatie hebt verzameld en je document in Teams definitief hebt gemaakt,
Je begint aan de voet waar iedereen verzameld is en je moet hen verlaten om deze reis te beginnen.
Comenzáis en la base, donde todo el mundo está congregado, y tenéis que dejarlos para comenzar este viaje.Zodra u hebt verzameld uw winst kunt u beginnen een andere hand van video poker door te klikken op de Deal knop te drukken.
Una vez que usted ha coleccionado sus ganancias usted puede comenzar otra mano del póker de vídeo haciendo clic en el botón Deal otra vez.de Radicale Partij, verzameld in de Alianza Democrática(Democratische Alliantie).
schild die we als totale munten nu toe verzameld.
Wij hebben een lijst van gezondheidsproblemen verzameld dat door het gebruik van Noni verbeterd is.
Hemos compilado una lista de problemas a la salud que han sido mejoradas con el uso del Noni.Ik heb mijn eigen TAG Heuer Horloges verzameld over de jaren, en in tegenstelling tot een heleboel accessoires, ze nooit gaan van stijl.
Yo he coleccionado mis TAG Heuer los relojes durante los años, y a diferencia de un montón de accesorios, nunca pasan de moda.bedrijf via geld verzameld uit een menigte te blijven groeien de laatste jaren.
negocio a través del dinero recaudado de una multitud- ha continuado creciendo en los últimos años.het graan zal worden verzameld in de schuur"?
el Trigo será juntado en el granero”?Zodra Vend's deze gegevens samen hebben verzameld, kunt u in een oogopslag zien hoe uw personeel presteert.
Una vez que Vend haya compilado estos datos juntos, podrá ver de un vistazo cómo se desempeña su personal.Hoeveel jongeren hebben door de eeuwen heen zich verzameld rondom Jezus om de woorden van eeuwig leven te leren,
A través de los siglos,¡cuántos jóvenes se han congregado alrededor de Jesús para escuchar sus palabras de vida eterna,Meer dan 20 jaar heeft de Sensi Seed Bank van overal ter wereld krachtige exotische en interessante cannabisrassen verzameld, bewaard en gekruist.
Durante más de 20 años Sensi Seed Bank ha coleccionado, conservado y cruzado genéticamente variedades poderosas, exóticas e interesantes de cannabis de todos los rincones del mundo.heeft al meer verzameld dan de gewenste hoeveelheid.
ya ha recaudado más de la cantidad deseada.En nu zijn we hier op deze verafgelegen plek in Azië… waar Darius tegenover ons eindelijk een enorm leger heeft verzameld.
Y ahora, hemos llegado a este distante lugar en Asia donde, enfrente de nosotros Darío, finalmente ha juntado un gran ejército.We hebben de essentiële informatie over Dublin verzameld op onze BIG Bus Tour Informatie-pagina, om je te helpen DoDublin
¡Hemos compilado la información esencial sobre Dublín en nuestra página de información del GRAN recorrido en autobús,Zoals gebeurde in de vorige twee dagen, de menigte die zich heeft verzameld in Solsona heeft onvoorwaardelijk ondersteund 15 keer wereldkampioen.
Al igual que sucediera en los dos días anteriores, el numeroso público que se ha congregado en Solsona ha apoyado incondicionalmente a la 15 veces campeona del mundo.vooroordelen en conclusies- al dat oude huisraad dat we in de laatste tweeduizend jaar en meer verzameld hebben.
perjuicios y conclusiones- todo ese viejo arsenal que hemos coleccionado durante los últimos dos mil años o más.wordt een Toeristenbelasting Duurzaam, die zij moeten direct door de toeristische accommodatie worden verzameld.
Impuesto de Turismo Sostenible, que deberá ser recaudado directamente por el alojamiento turístico.We hebben data en informatie verzameld om het makkelijker te maken seismische oplossingen voor mechanische,
Hemos compilado datos e información para que resulte más fácil definiradd-ons te kopen wanneer je genoeg edelstenen hebt verzameld.
que usted puede decorar complementos de compra después de que usted ha coleccionado bastantes gemas.
