COMPRENSIVOS - vertaling in Nederlands

• begripvol
• sympathiek
• begrip
• ondersteunend
• begrijpende
• uitgebreide
• uitvoerig
• begripvolle
• sympathieke
• ondersteunende
• begrijpen
• begrijpend

Voorbeelden van het gebruik van Comprensivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los mentores son realmente comprensivos.
de mentoren zijn echt behulpzaam.

Ser madre nos hace más empáticos, más comprensivos y, obviamente, más preocupados por el destino del mundo.
Moeder worden maakt ons meer empathisch, meer begripvol en duidelijk meer bezorgd over het lot van de wereld.

Las camareras son muy agradables, comprensivos, incapaz de hablar inglés,
De huishoudsters zijn erg aardig, sympathiek, niet in staat om Engels te spreken,

Son comprensivos y pacientes(¡y aman su paz
Ze zijn begripvol en geduldig(en houden van hun rust

Los proveedores son más comprensivos de lo que la mayoría de la gente quiere
Aanbieders hebben meer begrip dan de meeste mensen willen

Gracias a algunos padres muy comprensivos y empujando de mi tío Bill loco,
Dankzij een aantal erg begripvol ouders en duwtjes van mijn gekke oom Bill,

Aunque los participantes fueron menos comprensivos con un supremacista blanco que hace un comentario racista,
Hoewel deelnemers minder sympathiek waren tegenover een blanke supremacist die een racistische opmerking maakte,

Nuestros anfitriones eran una delicia y muy comprensivos de nuestra apretada agenda
Onze gastheren waren heerlijk en zeer begrip van onze drukke schema

generalmente comprensivos del gobierno británico
algemeen sympathiek tegenover de Britse overheersing

Ellos fueron muy comprensivos y servicial con nuestra llegada tardía debido a los atascos de tráfico a la salida de París.
Ze waren erg begripvol en meegaand met onze late aankomst als gevolg van files bij de uitgang van Parijs.

sorprendentemente fueron muy comprensivos.
ze verrassend allemaal zeer ondersteunend waren.

TRENBALONE- TRENOROL TRENOROL es una fórmula anabólica Premium que libera cantidades comprensivos de la testosterona libre
TRENBALONE- TRENOROL TRENOROL is een Premium anabole formule die releases uitgebreide hoeveelheid vrije testosteron

Él podría manchar a los oficiales que pudieron ser comprensivos a tal golpe y podrían trabajar en el reclutamiento de ellos.
Hij kon ambtenaren bevlekken die aan zulk een staatsgreep sympathiek zouden kunnen zijn en bij het aanwerven van hen konden werken.

Los anfitriones eran tan amables y comprensivos aunque nadie en mi grupo hablaba español.
De gastheren waren zo vriendelijk en begrip, hoewel niemand in mijn partij Spaans sprak.

Creo que esto nos enseña a ser flexibles y comprensivos, a"leer" a las personas
Ik denk dat dit ons leert om flexibel en begripvol te zijn, mensen te"lezen"

ambos fueron… muy comprensivos, pero simplemente no quiero
ze waren beiden… heel ondersteunend, maar ik wil niet

Enfriamiento líder en la industria: Controles comprensivos para ventiladores y bombas de agua,
Marktleidende koelopties: uitgebreide regelingen voor ventilatoren

Fueron muy amables y comprensivos con las horas de entrada
Ze waren erg vriendelijk en sympathiek om de uren van binnenkomst

fueron muy comprensivos cuando llegamos tarde en la noche debido a retrasos en los vuelos.
waren erg begripvol toen we laat in de avond arriveerde vanwege vertragingen.

las disertaciones requieren la información exacta y comprensivos análisis.
de verhandelingen vereisen nauwkeurige informatie en uitvoerig analyse.