BEGRIJPEND - vertaling in Spaans

• comprensión
• entendiendo
• comprensivo
• comprendiendo
• de entendimiento
• entender
• entienden
• comprensiva
• comprender
• entiende
• comprensivos

Voorbeelden van het gebruik van Begrijpend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Begrijpend lezen is hierin heel belangrijk.
La comprensión de la lectura es fundamental.

Begrijpend onze capaciteiten en manieren van samenwerking,
La comprensión de nuestras habilidades y formas de cooperación,

Versterken begrijpend lezen.
Reforzar la comprensión lectora.

De studenten kunnen aantonen begrijpend lezen in een van de volgende manieren.
Los estudiantes pueden demostrar la comprensión de lectura en cualquiera de las siguientes maneras.

Moeilijkheden met begrijpend lezen of wiskundige vaardigheden.
Dificultad con la comprensión de lectura o habilidades matemáticas.

Bijvoorbeeld, begrijpend de reactie van mensen op ritmische stimuli.
Por ejemplo, la reacción de la gente de comprensión a los estímulos rítmicos.

Begrijpend lezen is het onderzoeken van geschreven taal
La comprensión de lectura es investigar la lengua escrita

Hij glimlachte begrijpend- veel meer dan begrijpend.
Él sonrió comprensivamente- mucho más que comprensivamente.

Klassen wiskundige redenering en begrijpend lezen.
Clases de razonamiento matemático y lectura de comprension.

Ik begin werkelijk te twijfelen aan je vermogen tot begrijpend lezen.
Ya empiezo a dudar de ti capacidad para comprender lo que lees.

Het is een methode voor begrijpend en.
Es un método para entender y.

Hij was niet zo begrijpend als jij bent.
Él no era tan compresivo como tú.

Hij glimlachte begrijpend- veel meer dan begrijpend.
Sonrió con comprensión, mucho más que con comprensión.

centrale idee van een tekst is een cruciaal onderdeel van begrijpend lezen en analyseren.
la idea central de un texto es un componente crucial de la comprensión y análisis de lectura.

Begrijpend wanneer de antibiotica niet noodzakelijk zijn,
Entendiendo cuando los antibióticos no son necesarios,

Het Hogere Zelf daarentegen is geduldig, begrijpend en altijd bereid om te helpen,
El Ser Superior, por el contrario, es paciente, comprensivo y siempre está dispuesto a ayudar

Begrijpend de types van Kleding knoop versieringen& van kledingstoebehoren zaken dicht
Entendiendo los tipos de ropa abotonan ajustes y negocio de los accesorios de vestir

Of je realiseert het verbaal, theoretisch- de betekenis van woorden begrijpend- of je ziet feitelijk
O se da usted cuenta de eso verbalmente, teóricamente‑comprendiendo el significado de las palabras-

Begrijpend het proces dat genuitdrukking en de interactie tussen
Entendiendo el proceso que impulsa la expresión génica

zorgzaam, begrijpend, en eiste niets tegenover zijn liefde,
cariñoso, comprensivo, no exigiendo nada a cambio de su amor,