Voorbeelden van het gebruik van Concluyendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Concluyendo:¡vendedores y agentes inmobiliarios venden una propiedad más rápido con un paquete de presentación completo!
Conclusie: Makelaars en Eigenaren verkopen een huis beter en sneller met een compete Woningpresentatie!Concluyendo, nos gustaría contestar algunas preguntas frecuentes, que formulan las mujeres que se dirigen a nuestra compañía para ser donantes de óvulo.
Tot slot willen wij enkele vragen beantwoorden die het meest gesteld worden door vrouwen die zich Concluyendo, se han cumplido muchas de las condiciones para la continuación del éxito de Hong Kong.
Concluderend, aan veel voorwaarden voor de voortzetting van een Hongkongs succes is voldaan.tres sextos y ningún retiro, concluyendo cuarto en el campeonato.
los Estados Unidos quitar misiles nucleares enemigos tanto de Cuba como de Turquía, concluyendo la crisis.
de Verenigde Staten om vijandelijke kernraketten van zowel Cuba en verwijder Turkije, het sluiten van de crisis.Patólogo Keith Simpson esbozó su examen post mortem, concluyendo que la muerte fue causada por"lesiones cerradas de cabeza" y"inhalación de sangre".
Patholoog Keith Simpson schetste zijn post-mortem onderzoek, met de conclusie dat de dood werd veroorzaakt door"stompe letsels aan het hoofd" en"inademing van bloed".Concluyendo, según decisiones jurisprudencialesEn general, el retiro podría ser admitido,
Tot slot, volgens jurisprudentiële beslissingenOver het algemeen kan de intrekking worden toegestaan,con su viaje concluyendo fuera de los Estados Unidos.
met hun reis eindigt buiten de Verenigde Staten.llamo su atención sobre el hecho de que estamos concluyendo la campaña sobre el euro,
Los países garantes del Protocolo de Río decidieron intervenir, concluyendo oficialmente las hostilidades el 28 de febrero.
De borg landen van het Protocol van Rio besloten om in te grijpen, officieel eindigt de vijandelijkheden op 28 februari.un centro comercial," dijo, concluyendo.
een winkelcentrum," zei ze, met de conclusie.En la Liga Mexicana conquistó este mismo año el campeonato de más hits conectados, con 185 sencillos concluyendo la campaña como el segundo mejor bateador del circuito.
In de Mexicaanse League won dit jaar het kampioenschap meer hits verbonden met 185 eenvoudige afsluiting van het seizoen als tweede beste slagman van het circuit.Concluyendo lo anterior, sabemos que Windows 10 brinda una serie de opciones para proteger su disco duro.
Afronding van het bovenstaande, we weten dat Windows 10 een aantal opties biedt voor het beveiligen van uw harde schijf.Comenzando con la prueba de“Trinidad” del Proyecto Manhattan, cerca de Los Alamos y concluyendo con las pruebas nucleares de Pakistán en mayo del 1998.
Het filmpje begint met ‘Trinity' van het Manhattan Project bij Los Alamos en eindigt met de kernproeven van Pakistan in mei 1998.Comenzando en Auckland y concluyendo 24 horas más tarde, en el Monte Manganui de Nueva Zelanda.
Y así sucesivamente, concluyendo al final del período de búsqueda mental con.
En este momento, las negociaciones sensibles están concluyendo para permitir que todos estos eventos sucedan.
los pagos corporativos y los pagos de alto valor en general, concluyendo.
los pagos corporativos y los pagos de alto valor en general, concluyendo.
hoogwaardige betalingen in het algemeen zou kunnen veranderen, en concludeerde.Cabe señalarse que contaba con cinco niveles, concluyendo con el enfrentamiento entre Batman y The Joker en el campanario de la catedral de Gotham City.
Het spel bestaat uit vijf levels en wordt afgesloten met een gevecht met de Joker in de klokkentoren van de Gotham kathedraal.
