CONFORMADO - vertaling in Nederlands

• gevormd
• bestaande
• tevreden
• gelijkvormig
• in overeenstemming geweest
• vormen
• bestaat
• gevormde
• vormende
• bewerking
• conformed

Voorbeelden van het gebruik van Conformado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fuerzas de formación inferiores que en el conformado en frío.
Lagere vormkrachten dan bij koude vorming.

Mandó erigir su complejo funerario en Saqqara, conformado por.
Hij beval zijn funeraire complex bouwen in Saqqara, bestaande uit.

Lothar es un hombre conformado en caliente agradable y bienvenida.
Lothar is een mooi en warm welkom te vormen man.

No con el jurado que hemos conformado.
Niet met de jury die we hebben samengesteld.

Estuvo conformado esencialmente por obreros.
Ze was hoofdzakelijk samengesteld uit arbeiders.

Tipo de corte: conformado en rollo y luego corte del molde.
Type van knipsel: broodje het vormen zich en toen vormknipsel.

La Esquina de Ataco Ofrecemos un menú conformado por: carnes, sándwiches, pizzas y aperitivos Más….
Wij bieden een menu bestaande uit vlees, broodjes, pizza's en Meer….

producido por un grupo sionista conformado por varios judíos con doble nacionalidad israelo-estadounidense
het werk van een zionistisch groepje, bestaande uit Joden met een dubbele nationaliteit- Israëli-US-

Hasta el momento se han conformado con raíces y bulbos de plantas,
Tot op heden waren ze tevreden met wortels en bollen,

Tiene un enorme grupo de inmigrantes asiáticos, conformado entre otros por chinos, taiwaneses,
Het heeft een grote Aziatische immigrantengroep, bestaande uit onder meer Chinezen, Taiwanezen,

siendo conformado a la imagen de Su amado Hijo.
discipelschap genaamd, gelijkvormig worden aan het beeld van Zijn geliefde Zoon.

Nota: otros estándares no enumerados pudieron también conformado por esta máquina, para entrarnos en contacto con por favor para confirmar.
Nota: andere vermelde niet normen zouden ook in overeenstemming geweest door deze machine, alstublieft ons contacteren om te bevestigen kunnen.

El 5HTP es un compuesto químico natural conformado por el cuerpo al
De 5HTP is een natuurlijk voorkomende chemische verbinding bestaande uit het lichaam net

Blacklight Retribution es un masivo de Sci-Fi conformado rápidos intensos combates PvP entre dos equipos.
Blacklight vergelding is een Sci-FI MMOFPS bestaande uit snelle intens PvP-gevechten tussen twee teams.

alta precisión y diámetro de diámetro conformado.
hoge precisie en conformed diameter size.

un componente general al que llamaron factor D, conformado por lo que denominaron como 9 rasgos oscuros.
het kwaad inderdaad een overlappende component heeft, één die zij de D-factor noemden, bestaande uit negen duistere karaktereigenschappen.

alta precisión y tamaño de diámetro conformado.
hoge precisie en conformed diameter size.

Corte de tubos, conformado de tubos según diseño,
Snijden van pijp, vormen van pijp volgens het ontwerp,

El sistema de pensiones de las maestras del estado de California criticó el mes pasado a la compañía por tener un directorio conformado en su totalidad por hombres blancos.
Het Californische onderwijspensioenfonds heeft het bedrijf vorige maand bekritiseerd om zijn volledig uit blanke mannen bestaande raad van bestuur.

Conformado por dos lagos(el Erne Superior
Lough Erne in Fermanagh bestaat uit twee meren(Upper en Lower)