BEWERKING - vertaling in Spaans

• operación
• edición
• procesamiento
• adaptación
• tratamiento
• elaboración
• transformación
• de mecanizado
• proceso
• procesado
• editar
• modificación
• mecanizado

Voorbeelden van het gebruik van Bewerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welke bewerking door nisadmin wordt uitgevoerd, is afhankelijk van de opdrachtargumenten die u opgeeft.
La acción realizada por nisadmin depende del argumento de comando proporcionado.

Materiaal CSB-EPB5 is beschikbaar voor de bewerking temperatuur tot 250℃. Assemblage ontwerp.
Material CSB-EPB5 está disponible para la temperatura de operación hasta 250. Diseño de montaje.

Bewerking resultaten worden opgeslagen voor alle.
Resultados de la operación se guardan para todos.

Revnotfound'=>'Bewerking niet gevonden'.
Revnotfound'=>'Revisión no encontrada'.

Bewerking en correctie van wetenschappelijke teksten.
Revisión y corrección de textos científicos.

Notvisiblerev'=>'Bewerking is verwijderd'.
Notvisiblerev'=>'La revisión ha sido borrada'.

Deze bewerking van de pagina is verwijderd uit de publieke archieven.
Esta revisión de la página ha sido eliminada de los archivos públicos.

Een full service algemene bewerking en fabricage job shop.
Un mecanizado y fabricación taller de trabajo general de servicio completo.

Regel 4: ‘letterlijke bewerking van klassiekers is verboden.'.
El cuatro me encanta:“La adaptación literal de los clásicos está prohibida”.

Aanmaken bewerking is mislukt.
Falló la creación de la operación.

Mechanische eigenschappen maken precieze bewerking mogelijk en er kunnen invoervensters worden gemaakt.
Las propiedades mecánicas permiten un mecanizado preciso y se pueden hacer ventanas de entrada.

PULSE een transiënten-designer voor gedetailleerde bewerking van percussieve en dynamische signalen.
PULSE, un diseñador de transitorios para una edición detallada de señales dinámicas y percusivas.

Mogelijkheid van bewerking met gesloten deksel te verminderen de verwarmingstijd;
Posibilidad de funcionamiento con la tapa cerrada para reducir el tiempo de calentamiento;

Efficiënte bewerking van uw transacties.
Tramitación eficiente de sus transacciones.

Ultramoderne productie met een flexibel productiesysteem voor de bewerking van alle onderdelen met knowhow.
Producción ultramoderna con un sistema de fabricación flexible para mecanizar todas las piezas especiales.

Richtlijnen voor verwerking en bewerking zijn online beschikbaar.
Las directrices de procesado y mecanización están disponibles en línea.

Sterke en robuuste wisselplaten voor betrouwbare bewerking.
Plaquitas resistentes y robustas para un mecanizado fiable.

Verschillende commerciële oppervlakte bewerking.
Diferente de procesamiento de superficie comercial.

Beeld en digitale video bewerking en verwerking center.
La imagen y el tratamiento de vídeo digital y centro de procesamiento.

En moet de nodige voorbereidingen treffen voordat de bewerking kan worden uitgevoerd.
Y hacer la preparación necesaria antes de la operación se puede llevar a cabo.