Voorbeelden van het gebruik van Consistir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una pila de trembolona puede consistir en casi nada desde este esteroide en particular tiene una tasa de aromatización reducida
Een Trenbolone stack kan omvatten bijna alles, omdat dit bepaalde steroïde heeft een lage aromatisatie prijsEsas instrucciones pueden consistir en esperar una determinada cantidad de tiempo,
El tumor suele consistir en formaciones de células atípicas que crecen en el tejido,
La legislatura de Nepal era bicameral, consistir en una Cámara de Representantes llamó Pratinidhi Sabha
Nepal wetgever was tweekamerstelsel, bestaande uit een Huis van Afgevaardigden riep de Pratinidhi SabhaEste tratamiento puede consistir en la administración de adrenalina y/o el mantenimiento de una vía aérea abierta.
Dit kan het toedienen van adrenaline omvatten en/of het onderhouden van een open luchtweg.Si la disconformidad es sistemática, tales medidas podrán consistir en la retirada de la homologación CEE.
Deze maatregelen kunnen zelfs, wanneer er systematisch gebrek aan overeenstemming is, de intrekking van de EEG-goedkeuring inhouden.Cuando todo estuvo sobre la mesa, la comida resultó consistir en judías verdes,
El tratamiento de la sobredosis de efavirenz debe consistir en medidas de apoyo generales
De behandeling van een overdosis efavirenz bestaat uit algemene ondersteunende maatregelen,Dicho apoyo podrá consistir en la organización de encuentros de jóvenes promotores de iniciativas a escala europea.
Deze steun kan de organisatie omvatten van bijeenkomsten van jonge promotoren van initiatieven op Europees niveau.el tratamiento puede consistir en lo siguiente.
kan de behandeling het volgende inhouden.Su inicio suele consistir en un parche persistente de piel roja escamosa de 1 a 3 diámetros de tamaño,
Het begin bestaat meestal uit een persistente patch van schilferende rode huid ongeveer 1-3 diameters in grootte,Será necesario explicar detalladamente más adelante en qué consistía o debía consistir dicha superación y abolición de la filosofía, según la concepción de Marx y Engels.
Wij zullen later nog nader moeten verklaren waarin deze overwinning en opheffing volgens de oorspronkelijke opvatting van Marx en Engels bestond of diende te Una pila de trembolona puede consistir en casi cualquier cosa teniendo en cuenta que este cierto esteroide
Een Trenbolone stack kan omvatten bijna alles, omdat dit bepaalde steroïde heeft een lage aromatisatie prijsEl sistema digestivo es bastante simple y suele consistir en un tubo casi lineal entre la boca
Het spijsverteringsstelsel is vrij eenvoudig en bestaat meestal uit een vrijwel lineaire buis tussen de mondUna pila de trembolona podría consistir en prácticamente nada porque este esteroide específico tiene una tasa de aromatización bajo
Een Trenbolone stapel kon vrijwel alles omvatten, omdat deze specifieke steroïde heeft een lage aromatisatie prijsEl premio consistir en una miniatura de la escultura de Benjamin Hermansen como el tamao de r p Holmlia en Oslo,
De prijs bestaat uit een miniatuur van het beeld van Benjamin Hermansen de grootte r pa Holmlia in Oslo,El registro por parte de un organismo público podrá consistir en el nombre completo del organismo público o de las siglas por las que suela conocerse.
De registratie door een overheidsinstantie kan de volledige naam van de overheidsinstantie omvatten of het letterwoord dat in het algemeen wordt gebruikt.Poseyendo un R&D profesional combine con una media de experiencia profesional de diez años, consistir en ingenieros del PWB, Software Engineers e ingenieros del mecánico.
Het bezitten van een professioneel R&D-team met een gemiddelde van de het werkervaring van 10 jaar, bestaand uit PCB-ingenieurs, softwareingenieurs en mechanische ingenieurs.Un arqueólogo se ocupa del trabajo de campo que podría consistir en cavar y restaurar artefactos u objetos hechos por el hombre de ruinas antiguas.
Een archeoloog houdt zich bezig met het veldwerk dat zou kunnen bestaan uit het graven en restaureren van voorwerpen of door mensen gemaakte voorwerpen La ayuda podrá consistir en financiación comunitaria adicional para grupos seleccionados de programas asociados mediante contribuciones.
De steun kan bestaan in aanvullende communautaire financiering voor geselecteerde groepen samenwerkende programma's door bijdragen.
