CONSTRUYERON - vertaling in Nederlands

• bouwden
• construeerden
• ze bouwden
• maakten
• gebouwd
• bouwde
• bouwen
• geconstrueerd
• construeerde

Voorbeelden van het gebruik van Construyeron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los romanos lo construyeron entre 162 y 166 a. C.
Ze zijn gebouwd door de Romeinen tussen 162 en 166 na Christus.

Construyeron hornos por todo el mundo.
Ze bouwen ovens over de hele wereld.

Lo construyeron en el lugar de una capilla anterior que databa de 1470.
Het is gebouwd op de plaats van een vroegere kapel uit 1470.

Y construyeron los navíos en Esion-geber.
En zij maakten de schepen te Ezeon-Geber.

¡Construyeron campos de trabajo!
Ze hebben werkkampen gebouwd.

Aunque desde que construyeron la autopista ya casi no viene gente.
Maar sinds de snelweg is gebouwd, komen er geen mensen meer.

Por tanto, construyeron casas de cemento en las cuales habitaron.
Daarom bouwden zij huizen van cement, waarin zij woonden.

Esa computadora que construyeron,¿Que dice por fuera?
Die computer die jullie samen bouwden, wat staat er op de buitenkant?

Por eso construyeron una nueva.
Daarom is het opnieuw gebouwd.

Construyeron Una Especialmente para Nosotros, en la luna.
Ze bouwen er een voor ons op de maan.

Construyeron sus leyendas sobre mis hombros.
Ze bouwen hun legendes op mijn schouders.

Este lugar lo construyeron durante la guerra fria para guardar misiles…-¿Qué?
Het is gebouwd tijdens de koude oorlog, om raketten te bergen?

Los nabateos construyeron la ciudad en el desfiladero de Siq.
De Nabateeërs hebben de stad gebouwd in de kloof de Siq.

Construyeron una especie de nido.
Ze bouwen echt een soort van nest.

Al principio construyeron una iglesia de madera.
In eerste instantie bouwden zij een houten kerkje.

Y construyeron los navíos en Ezión-geber.
En zij maakten de schepen te Ezeon-Geber.

Construyeron un fuerte estrella que sigue siendo uno de los hitos de la ciudad.
Ze gebouwd een ster fort dat een van de bezienswaardigheden van de stad blijft.

Los DRD lo construyeron según tus especificaciones.
Dat hebben de DRD's gebouwd, volgens jouw beschrijving.

Ellos construyeron la pared que nos separa.
Ze hebben de muur gebouwd die ons afscheidt.

Los Faraones de la Cuarta Dinastía no construyeron las pirámides.
De piramides zijn niet gebouwd door de farao's van de Vierde Dynastie.