CONTENIDO DE MAGNESIO - vertaling in Nederlands

• magnesiumgehalte
• gehalte aan magnesium

Voorbeelden van het gebruik van Contenido de magnesio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

través de la dieta, es necesario centrarse en ciertos alimentos que todavía conservan su contenido de magnesio.
moet u zich richten op bepaalde voedingsmiddelen die nog steeds hun gehalte aan magnesium hebben behouden.

Aumenta el contenido de magnesio biológicamente importante.
Verhoogt het biologisch belangrijke magnesiumgehalte.

Prefieren el agua mineral con un alto contenido de magnesio y de calcio;
Geef de voorkeur aan mineraalwater met een hoog gehalte aan magnesium en calcium;

El rico contenido de magnesio en un plátano ayuda a restaurar un equilibrio de líquidos saludable.
De rijke gehalte aan magnesium in een banaan helpt bij het herstellen van een gezonde vochtbalans.

Bajo contenido de magnesio: un tipo reducido de magnesio,
Laag magnesiumgehalte: een verlaagd tarief van magnesium,

¿Qué origen es el contenido de magnesio en la cápsulas THALAMAG Hierro B9 vitalidad?
Wat herkomst is het magnesium in capsules THALAMAG Iron B9 Vitality?

también contiene un mayor contenido de magnesio y triptófano.
bevat bovendien een verhoogd gehalte magnesium en tryptofaan.

El alto contenido de magnesio en la guayaba puede ayudar a relajar los nervios
Het hoge gehalte aan magnesium in guave kan helpen ontspannen de zenuwen

La Agencia de Seguridad Alimentaria de la UE(EFSA) ha evaluado la evidencia detrás del contenido de magnesio del producto
De Europese Autoriteit voor Voedselveiligheid(EFSA) heeft de documentatie voor het gehalte aan magnesium in het product geëvalueerd

Aumento de aleación de zinc, el contenido de magnesio, se mejorará aún más la resistencia a la tracción,
Toename zinklegering, magnesium, zal de treksterkte verder worden verbeterd,

Debido al bajo contenido de magnesio en la dieta y otras características de su composición,
Als gevolg van de lage gehalte aan magnesium in het dieet en andere kenmerken van de samenstelling,

este alto contenido de calcio, junto con un alto contenido de magnesio, es lo que hace que las almendras se formen alcalinas,
deze hoge calciumgehalte in combinatie met een hoge magnesium gehalte is wat maakt amandelen alkalische-vormende,

El contenido de magnesio de la espinaca también puede ser bueno para los enfermos de asma.
Het magnesiumgehalte van spinazie kan ook goed zijn voor astma-patiënten.

Un contenido de magnesio de 100 mg por litro es ideal.
Een magnesiumgehalte van 100 mg per liter is ideaal.

El contenido de magnesio de algunos acuarios parece ser bastante baja
Het gehalte aan magnesium in sommige aquaria lijkt relatief laag

Tienen un contenido de magnesio muy alto y abundan en diversas vitaminas.
Ze hebben een zeer hoog magnesiumgehalte en zijn rijk aan verschillende vitamines.

El contenido de magnesio debe encontrarse entre 1,300 mg/l y 1,350 mg/l.
Het magnesiumgehalte moet tussen 1.300 mg/l en 1.350 mg/l liggen.

STEINERT logra reducir el contenido de magnesio en el tratamiento de chatarras de aluminio.
STEINERT slaagt erin het magnesiumgehalte bij de verwerking van aluminiumschroot te verlagen.

Aquí hay 10 alimentos saludables con alto contenido de magnesio.
Hier zijn 10 gezonde voedingsmiddelen met een hoog magnesiumgehalte.

De la misma manera, los alimentos con alto contenido de magnesio pueden reducir la inflamación.
Op dezelfde manier kunnen voedingsmiddelen met hoog magnesiumgehalte ontstekingen verminderen.