CONTENIDO DEL LIBRO - vertaling in Nederlands

• inhoud van het boek
• inhoud in de werkmap
• content van het boek

Voorbeelden van het gebruik van Contenido del libro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Añadir varios archivos de contenido, en vez de subirlo desde la pestaña Contenido del libro en cuestión), el archivo actualizado deberá tener el mismo nombre de archivo
Meerdere inhoudsbestanden toevoegen in plaats van vanaf het tabblad Inhoud van het specifiek boek, moet het geüpdatete bestand ofwel dezelfde bestandsnaam als het oorspronkelijke bestand hebben,

El contenido del libro.
De inhoud van het boek.

Este es el contenido del libro.
Dit is de inhoud van het boek.

Esto complementa a los contenidos del libro.
Dat past ook bij de inhoud van het boek.

Estructura y contenidos del libro: ¿Una guía de póker avanzado?
Opbouw en inhoud van het boek: An Advanced Poker Guide?

El contenido de los libros ha sido recibido,
De inhoud van de boeken is ontvangen

Esta referencia es de una descripcion breve de los contenidos del libro Sueco(Homoerotik) con informacion para pedirlo.
Deze referentie hoort bij een korte beschrijving van de inhoud van het Zweedse boek(Homo-erotiek) met informatie die besteld kan worden.

el creador del reporte deba incluir una opinión sobre los contenidos del libro en cuestión.
de maker van het rapport een mening moet geven over de inhoud van het boek in kwestie.

Estanterías de madera es necesaria para el contenido de los libros en orden, de hecho,
Houten rekken is noodzakelijk voor de inhoud van de boeken in orde, in feite,

Para E-book, puede descargar de Internet en cualquier momento y actualizar el contenido de los libros que necesita.
Voor E-boek, kunt u downloaden vanaf het Internet te allen tijde en bijwerken van de inhoud van de boeken die u nodig hebt.

A veces también confirma los nombres de directores y accionistas, así como el contenido de los libros de minutos.
Soms bevestigt het ook de namen van bestuurders en aandeelhouders, evenals de inhoud van een klein boekje.

Estos breves videos ofrecen información muy valiosa sobre el contexto histórico y el contenido de los libros de la Biblia.
Deze korte filmpjes geven waardevolle informatie over de achtergrond en de inhoud van de boeken van de Bijbel.

Con nuestro software semántico, su departamento de recursos humanos también puede analizar los textos web de las capacitaciones y los contenidos de los libros para ayudarlo.
Uw HR afdeling kan met onze semantische software ook webteksten van opleidingen en inhoudsopgaven van boeken analyseren, zodat u toch geholpen kunt worden.

Este Service Pack mejora el método que Excel utiliza para aplicar el cifrado a los contenidos de los libros protegidos mediante contraseñas.
Dit servicepack verbetert de methode die wordt gebruikt door Excel codering toepassen op de inhoud van werkmappen die met een wachtwoord zijn beveiligd.

que es una descripción de los contenidos de los libros.
dat is een beschrijving van de inhoud van boeken.

La leyenda dice que quien lea los contenidos del libro obtendrá los medios para descifrar los secretos y dominar la tierra,
De legende zegt dat hij die de inhoud van het boek leest, de middelen zou krijgen om de geheimen te ontcijferen de aarde,

vender ejemplares de dicho libro, ya que el valor primario del libro proviene de la escritura/contenido del libro y no de la imagen misma.
kopieën van dat boek verkopen, omdat de primaire waarde van het boek afkomstig is uit het schrijven/ de inhoud van het boek en niet uit de afbeelding zelf.

los Datos Personales que contenga el Contenido de los Libros para los que hayas seleccionado la Vista previa se pondrán a disposición de los visitantes del Sitio Web públicamente,
zal enige Persoonlijke Informatie uit het boek of de inhoud van het boek waarvoor uw de Preview-functionaliteit heeft geselecteerd, publiekelijk zichtbaar worden gemaakt voor bezoekers van de Website

Tenga en cuenta que es la única manera de recuperar el contenido de los libros dañados en xls,
Houd in gedachten dat het de enige manier om terug de inhoud van de beschadigde werkmappen in xls, xlsx, xlt en enkele andere ondersteunde formaten,

se den cuenta de los contenidos del Libro de la Verdad.
ze zich bewust worden van de inhoud van het Boek van Waarheid.