CONTROLAR LOS COSTOS - vertaling in Nederlands

• kosten te beheersen

Voorbeelden van het gebruik van Controlar los costos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La información a pedido y un panorama integral de sus facturas de telecomunicaciones le permiten tomar decisiones informadas, controlar los costos y respaldar la estrategia corporativa de su organización con las herramientas de comunicación correctas.
On-demand informatie en een totaalbeeld van uw telecommunicatiefacturen geven u de mogelijkheid om geïnformeerde beslissingen te nemen, de kosten laag te houden en de bedrijfsstrategie van uw organisatie met de juiste communicatiemiddelen te ondersteunen.

Controlar el costo de producción.
Controle van de kosten van de productie.

Capaz de controlar el costo.
Kundig voor zeggenschap van de kosten.

Tenemos todas las herramientas necesarias para generar tráfico calificado y garantizado mientras controlamos los costos y cumplimos con los objetivos establecidos.
We hebben al de nodige tools om gekwalificeerd en gegarandeerd traffic te genereren en tegelijkertijd de kosten te beheersen en te voldoen aan de doelstellingen.

En segundo lugar, la gestión de compras de nuestra empresa puede captar los movimientos de los precios de materiales con el fin de controlar el costo de la materia.
Ten tweede kan de aankoop van het management van ons bedrijf het materiaal prijsbewegingen begrijpen om materiële kosten te beheersen.

Controle los costos y mejore las estadísticas de sostenibilidad con una combinación óptima de hardware,
Beheers de kosten en verbeter duurzaamheid met een optimale combinatie van hardware,

mejore la salud pública y controle los costos.
verbeter de volksgezondheid en beheers de kosten.

Controlamos el costo de cada paso de producción para mantener el precio bajo.
We beheersen de kosten voor elke stap van de productie om de lage prijs te houden.

MetriaTM Informed Health, que trabajan para mejorar los resultados de los pacientes mientras controlan los costos.
waarmee de resultaten bij patiënten worden verbeterd terwijl ook de kosten onder controle worden gehouden.

cómo diseñar piezas perfectas y controlar el costo a un precio razonable yetc.
bijvoorbeeld de waarde van de producten, hoe perfecte onderdelen te ontwerpen en de kosten te beheersen tegen een redelijke prijs en enz.

Controlar el costo efectivo y obtener casi todos los trabajos,
Het beheersen van effectieve kosten en het krijgen van bijna elke taak,

sabían cómo controlar el costo para producir moldes de compresión de caucho de silicona de alta calidad.
ze wisten hoe de kosten controle om produceren hoge kwaliteit siliconen rubber compressie molding.

Para acelerar, la resolución y controlar el costo de cualquier disputa, controversia
Om de oplossing te bespoedigen en de kosten te beheersen van geschillen, strijdpunten te onderhandelen over Geschillen(met uitzondering van de hieronder nadrukkelijk uiteengezette geschillen).">

Para agilizar la resolución y controlar el costo de cualquier disputa, controversia las Partes acuerdan primer intento de negociar cualquier Disputa(excepto aquellas Disputas expresamente proporcionadas a continuación) de manera informal durante al menos 60 días antes de iniciar el arbitraje.">
Om de oplossing te bespoedigen en de kosten te beheersen van geschillen, strijdpunten te onderhandelen over Geschillen(met uitzondering van de hieronder nadrukkelijk uiteengezette geschillen).">

Difícil de controlar los costos por servicio;
Moeilijk te beheersen kosten per onderhoudsbeurt;

Elija cuidadosamente la cantidad de prueba para controlar los costos de manera efectiva.
Kies de proefdrukhoeveelheid zorgvuldig om de kosten effectief te beheersen.

Optimice la impresión de etiquetas para controlar los costos de mano de obra y eliminar errores.
Stroomlijn het afdrukken van labels om de kosten te beheersen en fouten te voorkomen.

Aquí hay 3 consejos para controlar los costos de la puerta del garaje de su deseo.
Hier zijn 3 tips om de kosten van de garagedeur van uw wens controle.

Hasta que este problema se resuelve, no hay manera de controlar los costos del cuidado de la salud.
Totdat dit probleem is opgelost, is er geen manier om de kosten van de gezondheidszorg te beheersen.

La encuesta también preguntó a los médicos sobre su nivel de entusiasmo por las estrategias propuestas para controlar los costos.
De enquête heeft artsen ook gevraagd naar hun enthousiasme voor voorgestelde strategieën om de kosten te beheersen.