CREO QUE SU - vertaling in Nederlands

• ik denk dat zijn
• ik geloof dat uw
• volgens mij is
• ik vind dat zijn
• ik ben van mening dat uw
• ik denk dat z'n
• ik ben
• ben ervan overtuigd dat
• ik haar

Voorbeelden van het gebruik van Creo que su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creo que su esposa ha ganado mucho en el sector privado.
Ik denk dat z'n vrouw poetste in de privésector.

Sr. Worf, creo que su esposa está aquí.
Mr Worf, ik geloof dat uw vrouw hier is.

Creo que su nombre real debe ser alguna forma de William.
Ik denk, dat zijn echte naam een afkorting van William kan zijn..

Creo que su"No" fue suficiente.
Volgens mij was' nee' voldoende.

Creo que su pasaporte fue expedido apenas hace cinco años.
Ik denk, dat zijn paspoort pas vijf jaar geleden werd uitgegeven.

Creo que su nombre era Flamo Mege o algo parecido.
Volgens mij was zijn naam Flamo Mege of zoiets.

Creo que su amiga Clarice Willow es una.
Ik denk dat jouw vriendin Clarice er een is.

Creo que su hijo tiene una habilidad única, un don.
Ik denk dat uw zoon heeft een unieke mogelijkheid, een geschenk.

Jefe Hunt, creo que su plan subestima la severidad de.
Chef Hunt, ik denk dat haar plan de hevigheid onderschat van.

Creo que su amigo va hacia allí.
Ik denk dat jullie vriend daar heen wil.

Creo que su dios es vengativo.
Ik geloof dat jouw God een wraakzuchtige God is.

Creo que su nombre significaba"sol".
Ik geloof dat haar naam' zon' betekent.

Creo que su esperanza de vida ha dado un giro para peor.
Ik geloof dat je levensverwachting er nu wat slechter is gaan uitzien.

Él, creo que su nombre es Holden?
Hem, ik geloof dat Zijn naam Holden is?.

Ah, por cierto, creo que su camisa rosa es dorky.
Oh, trouwens, ik denk dat je roze overhemd suf is.

Creo que su nuevo interés en las artes es totalmente loable.
Ik vind je recente belangstelling voor kunst heel prijzenswaardig.

Creo que su esposa exigió que pase más tiempo en casa.
Ik geloof dat z'n vrouw wilde dat hij wat meer thuis was..

Creo que su amigo Reynaldo puede ser el responsable.
Ik geloof dat je vriend Reynaldo verantwoordelijk is.

Tengo un pequeño problema y creo que su satélite SAR-SAT puede ayudarme.
Ik heb een klein probleem, en ik denk dat jullie SAR-SAT satelliet me kan helpen.

Creo que su asesino también se llevó un trofeo, un anillo.
Ik denk dat haar moordenaar een prijs heeft mee genomen, ook een ring.