CUANDO SE QUEMA - vertaling in Nederlands

• wanneer verbrand
• wanneer het brandt
• als het wordt verbrand
• wanneer u het afstoten
• als je verbranding

Voorbeelden van het gebruik van Cuando se quema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una factor muy importante es que todas las aceites de automóvil contienen productos químicos que, cuando se quema, produce a menudo duros depósitos en la cámara de combustión que podrían conducir a la pre-ignición.
Een zeer belangrijke kwestie is inderdaad automotive oliën alle chemie die, wanneer verbrand, vaak produceert harde Verbrandingskamer deposito's die kunnen leiden tot pre-ontsteking bevatten.

Cuando se quema, las altas temperaturas"activan" el carbón al eliminar el oxígeno para producir una forma que es altamente absorbente
Wanneer het brandt,'activeert' de hoge temperatuur de houtskool door de zuurstof te verwijderen en een sterk absorberende vorm te produceren

Incluido cuando se quema con fuego., Y acomódese en el ambiente cálido
Waaronder wanneer verbrand met vuur, En vestigen in de warme,

El cannabis, por su naturaleza, causa tos y problemas de salud cuando se quema, especialmente para los nuevos consumidores", dijo Mark Novak,
Cannabis veroorzaakt van nature hoest en gezondheidsproblemen wanneer het brandt, met name voor nieuwe consumenten," zei Mark Novak,

Cuando se quema más calorías durante todo el día su cuerpo se verá obligado a obtener eliminar la grasa corporal,
Wanneer u het afstoten van meer calorieën gedurende de dag je lichaam zal zeker worden gedwongen zich te ontdoen van extra lichaamsvet te verkrijgen,

Cuando se quema más calorías durante todo el día se requiere su cuerpo para deshacerse de la grasa corporal adicional, incluida la grasa en sus bustos.
Wanneer u het afstoten van meer calorieën gedurende de dag je lichaam zal zeker worden gedwongen zich te ontdoen van extra lichaamsvet te verkrijgen, met inbegrip van vet in je borsten.

Cuando se quema muchas más calorías durante todo el día su cuerpo sin duda se verá obligado a obtener deshacerse de la grasa corporal adicional,
Wanneer u het verbranden van extra calorieën gedurende de dag je lichaam zal zeker gedwongen worden zich te ontdoen van extra lichaamsvet,

Cuando se quema más calorías durante todo el día su cuerpo sin duda será obligado a conseguir eliminar la grasa corporal excedente,
Wanneer u het verbranden van extra calorieën gedurende de dag je lichaam zal zeker gedwongen worden zich te ontdoen van extra lichaamsvet,

puede remojar hacia arriba el aceite incluso cuando se quema y no es conseguir dañado
het olie kan omhoog doorweken zelfs wanneer het wordt gebrand en niet is beschadigd te worden

el incienso que emite cuando se quema no solo agrega un olor agradable,
de wierook die het afgeeft als het wordt verbrand, voegt niet alleen een aangename geur toe,

primero tendremos que dejar de depender del combustible fósil, que, cuando se quema, aumenta la concentración de dióxido de carbono en la atmósfera,
we ons daarvoor eerst moeten ontdoen van onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen, die, wanneer verbrand, de concentratie koolstofdioxide in de atmosfeer verhoogt,

a dos hectáreas de tierra de cultivo lleva muchos meses los recién creados dos hectáreas de tierra de cultivo, mientras que cuando se quema, sólo dentro de un período de una semana.
selectieve houtkap(wegwerp messen/ machete) tot twee hectare landbouwgrond neemt vele maanden de nieuw gecreëerde twee hectare landbouwgrond, terwijl wanneer verbrand, slechts binnen een periode van een week.

Qué hacer cuando se quema.
Wat te doen bij het branden.

Cuando se quema, es Smokeless,
Bij het branden is het Smokeless,

Cuando se quema la cera de abeja, que produce.
Als bijenwas wordt verbrand, het….

En esta forma de polvo reacciona instantáneamente cuando se quema.
In deze poedervorm reageert het meteen als het aangestoken wordt.

Del mismo modo, los contaminantes se liberan cuando se quema el carbón.
Evenzo worden verontreinigde stoffen die vrijkomen wanneer steenkool wordt verbrand.

Cuando se quema la superficie se trata de un material muy oscuro y oxidado.
Wanneer het oppervlak wordt verbrand het komt uit een zeer donkere en roestig materiaal.

Esto sucede cuando se quema gas natural o carbón.
Bij het verbranden van aardgas of steenkool gebeurt dat wel.

Lo que se produce cuando se quema un hidrocarburo?
Wat wordt geproduceerd wanneer u een koolwaterstof branden?