CUIDA DE TU - vertaling in Nederlands

• zorg voor je
• zorg goed voor je
• let op je
• pas op je
• zorgt voor uw

Voorbeelden van het gebruik van Cuida de tu in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuida de tu hígado para prevenir la osteoporosis.
Let op je lever om osteoporose te voorkomen.

Cuida de tu abuelo.
Zorg voor je opa.

Cuida de tu madre,¿vale?
Zorg goed voor je moeder, oké?

Y cuida de tu hermana, no dejes que coma comida basura.
En let op je zusje, zorg ervoor dat ze geen junk food eet.

Cuida de tu hermano, Kyle.
Zorg voor je broer, Kyle.

Cuida de tu hermano, Qusay.
Zorg goed voor je broer, Qusay.

Cuida de tu hermano que también es especial.
Zorg voor je broer, want ook hij is speciaal.

Cuida de tu madre.
Zorg goed voor je mama.

Cuida de tu hermana.
Zorg voor je zusje.

Cuida de tu familia. Todos pueden vivir en paz.
Zorg goed voor je gezin en leef in vrede.

Cuida de tu piel.
Zorg voor je huid.

Cuida de tu hermana.
Zorg goed voor je zus.

Cuida de tu cuerpo.
Zorg goed voor je lichaam.

Respétate y cuida de tu cuerpo.
Respecteer jezelf en zorg voor je lichaam.

Cuida de tu hija… de forma que no ocurra de nuevo.
Zorg goed voor je dochter… Zo dat dit niet meer gebeurt.

Cuida de tu hija.
Zorg voor je dochter.

Cuida de tu dieta o aprende sobre alimentación.
Zorg goed voor je dieet of leren trivia over eten.

Cuida de tu papá.
Zorg goed voor je vader.

Toma medidas, mantente en contacto, y cuida de tu salud mental.
Onderneem actie, blijf sociaal actief en zorg goed voor je mentale gezondheid.

Cuida de tu dinero: el malware bancario es móvil.
Let goed op uw geld- mobiel bankieren malware.