Voorbeelden van het gebruik van Cuidadoso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No dejan marcas y ofrecen un tratamiento cuidadoso de los productos.
Es cuidadoso.
Hij is nauwgezet.No posee una perspectiva a largo plazo ni utiliza un análisis cuidadoso.
Entonces tendrι que ser cuidadoso.
Él es aún más cuidadoso que tú, Finch.
Hij is nog voorzichtiger dan dat jij bent Finch.Calumnias si no eres cuidadoso.
En smaad als je niet oppast.realmente tiene que ser muy cuidadoso.
dan moet je echt goed oppassen.En el extranjero, puedes ser más cuidadoso con ella.
In het buitenland kun je daar beter voorzichtiger mee zijn.Debo ser muy cuidadoso.
Ik moet heel erg oppassen.ridículo y cuidadoso, y su apodo es Spence.
Es intelectualmente riguroso incluso cuidadoso evadiendo la identificación.
Toch is hij intellectueel rigoreus, zelfs nauwgezet in het ontwijken van identificatie.Celebro el trabajo tan cuidadoso del señor Díaz de Mera García Consuegra.
Ik juich het zeer nauwkeurige werk van de heer Díaz de Mera García Consuegra toe.Sugerimos que sea muy cuidadoso con cada descarga freeware.
Este viene a través de un trabajo constante y cuidadoso para el propio perfeccionamiento moral.
Dit geschiedt door zorgvuldige en constante arbeid aan de eigen morele ontwikkeling.Ser rápido y cuidadoso como niveles tienen plazos.
Cuidadoso asesoramiento y asistencia durante todo el proceso de traspaso.
Vale la pena ser lo más cuidadoso posible con los procedimientos.
Es importante ser cuidadoso en eliminar a los"shkolki" todas las malas hierbas.
Het is belangrijk om zorgvuldig onkruid uit"shkolki" alle onkruid.Debes ser muy cuidadoso en tus viajes.
No necesitas ser tan cuidadoso con tus gastos.
U hoeft niet zo voorzichtig te zijn met uw uitgaven.
