DEBO COLGAR - vertaling in Nederlands

• ik moet ophangen
• ik moet gaan
• moet ervandoor
• ik moet hangen

Voorbeelden van het gebruik van Debo colgar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cariño, debo colgar.
Liefje, ik moet gaan.

Lo siento, debo colgar.
Sorry, ik moet ophangen.

Lo siento mucho, pero debo colgar.
Het spijt me, ik moet gaan.

Jerry, debo colgar.
Ik moet ophangen.

Lo siento, pero debo colgar.
Het spijt mij. Ik moet gaan.

Debo colgar; tengo otra llamada.
Ik moet ophangen. Ik heb een wisselgesprek.

Sí, pero debo colgar.
Oké, maar ik moet gaan.

Bueno. Debo colgar.
Maar goed, ik moet ophangen.

Te oigo, pero debo colgar.
Ik hoor wat je zegt, maar ik moet gaan.

Lo siento, debo colgar.
Het spijt me, ik moet ophangen.

No. Escuche, debo colgar.
Nee, luister, ik moet gaan.

Tengo otra llamada, debo colgar.
Dat is mijn wisselgesprek. Ik moet ophangen.

De hecho, debo colgar.
In feite moet ik ophangen.

¿Debo colgar?
Moet ik ophangen?

Yo debo colgar.
Ik moet ophangen.

Debo colgar.
Lk moet gaan.

Debo colgar.
Ik moet inhaken.

Viene mi papá. Debo colgar.
Mijn vader komt er aan. lk moet gaan.

Debo colgar, pero te veré en el trabajo.
Ik moet gaan, maar ik zal je op het werk zien,

Debería colgar.
Ik moet ophangen.