Voorbeelden van het gebruik van Decrecientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estas ayudas temporales y decrecientes a lo largo de tres años serán cofinanciadas por la Comunidad.
Deze tijdelijke en degressieve steunmaatregelen over een periode van drie jaar worden medegefinancierd door de Gemeenschap.aumento del THC y niveles estables o decrecientes de CBD, lo que potencialmente hace
Descuidar los senos del hombre, los testículos decrecientes, acné negativo,
El régimen socialista compensó ingresos decrecientes con varias tentativas abortivas en programas de ajuste estructural del Fondo Monetario Internacional(SAVIAS).
Het socialistische regime maakte dalende inkomsten met meerdere mislukte pogingen om het Internationaal Monetair Fonds de structurele aanpassingsprogramma's.Se podrán conceder ayudas temporales y decrecientes para el funcionamiento administrativo. La ayuda se calculará en función
Zo zou een tijdelijke en degressieve subsidie voor administratieve kosten kunnen worden verleend,Olvídese de las tetas individuo, testículos decrecientes, acné negativo,
Vergeet de man borsten, het verminderen van testikels, negatief acne,ellos vendieron sus partes a los precios decrecientes diarios de los mercados de bolsa rojizamente encendidos.
zij verkochten hun aandelen voor de dagelijkse dalende prijzen van de reddishly gloeiende beurs markten.Se autorizarán, durante un período de cinco años, ayudas nacionales decrecientes a los agricultores en caso de diferencias importantes entre los niveles de apoyo;
Gedurende een periode van vijfjaar mag bij sterk uiteenlopende steunniveaus aan de landbouwers degressieve nationale steun worden verleend;Descuidar los senos masculinos, testículos decrecientes, acné negativo,
Vergeet de man boobs, het verminderen van testikels, slechte acne,con temperaturas crecientes o decrecientes, la productividad disminuye.
met stijgende of dalende temperaturen neemt de productiviteit af.Olvídese de las tetas individuo, testículos decrecientes, acné negativo,
Voorbijgaan aan de man boobs, het verminderen van testikels, slechte acne,La altura y la anchura decrecientes del tablero del horno del ③ se pueden ajustar por la caja de control.
Hoogte en breedte van de oven kunnen de de dalende raad door controledoos worden aangepast.partes del transportador antes de mostrar cómo usarlo, incluidos los dos conjuntos de números crecientes y decrecientes.
u laat zien hoe u het gebruikt, inclusief de twee sets met stijgende en dalende cijfers.de dos semanas(o más), por lo tanto resultados decrecientes.
neer controle na 2 weken(of langer) waardoor uitkomsten verminderen.Lo que estamos viendo en Europa es un aumento del THC y niveles estables o decrecientes de CBD, lo que potencialmente hace que el cannabis sea más dañino".
We zien in Europa een toename van THC en een stabiel of dalend CBD-niveau, waardoor cannabis mogelijk schadelijker wordt.”.cinco tienen poblaciones decrecientes y una es estable.
hebben drie een groeiende populatie, terwijl bij vijf de populatie vermindert en bij één de populatie stabiel is.Por tercer año consecutivo, hubo más países con tasas de riesgo crecientes(17) que decrecientes(6).
temprano se enfrentarán al principio de rendimientos decrecientes.
A pesar de las diferencias nacionales, los datos de encuestas recientes indican tendencias globales estables o decrecientes en uso(Figura 2.2).
Ondanks nationale verschillen wijzen de trends die uit recente onderzoeksgegevens naar voren komen op een stabiel of dalend gebruik(figuur 2.2).Con temperaturas decrecientes y días más cortos, el agua se congela
