Voorbeelden van het gebruik van Deja de responder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si el equipo muestra una pantalla azul y deja de responder, puede realizar una o más de las siguientes acciones para resolver el problema de inicio.
Als de computer een blauw scherm weergeeft en met reageren stopt, kunt u een of meer van de volgende handelingen uitvoeren om het opstartprobleem op te lossen.Si una impresora con dirección IP dinámica de repente deja de responder en su dirección IP,
Als een printer met een dynamisch IP-adres opeens niet meer reageert, kan het zijn dat de printer eenel dispositivo deja de responder, por lo que no será perturbado o distraído.
het apparaat niet meer reageert, zodat u la aplicación de Photoshop deja de responder o no funciona bien.
de Photoshop applicatie niet meer reageert of SQL Server 2008 deja de responder y se registra un error de"no ofrecimiento del programador".
SQL Server 2008 2012 niet meer reageert en een fout"niet rentestand Scheduler" is vastgelegd.
ScanPST deja de responder o se congela durante la reparación?
ScanPST niet meer reageert of vastloopt tijdens de reparatie?posterior no se abre, deja de responder o se cierra de forma inesperada.
hoger todavía puede causar problemas, tales como detención sothat que el equipo deja de responder a la entrada.
nog steeds problemen opleveren, zoals stoppendat de computer niet meer reageert op invoer.Este hotfix resuelve un problema que Outlook 2010 deja de responder cuando se utiliza un cuadro de diálogo de aviso en un entorno de Office 365.
Deze hotfix lost een probleem waarbij Outlook 2010 niet meer reageert wanneer een dialoogvenster herinnering wordt gebruikt in een omgeving met Office 365.En los casos en que su Outlook 2010 no está funcionando o deja de responder, existen posibilidades de que sus carpetas desaparecieran.
In gevallen waarin uw Outlook 2010 niet werkt of niet meer reageert, zijn er mogelijkheden om uw mappen te missen.el Explorador de Windows deja de responder en sistemas que utilicen el japonés,
Windows Verkenner niet meer reageert op systemen die gebruikmaken van de Japanse,Illustrator se bloquea, deja de responder o se comporta de forma imprevista cuando se instalan determinados plugins
Illustrator loopt vast, reageert niet langer of vertoont onverwacht gedrag wanneer bepaalde plug-insSupongamos que su PC de repente deja de responder a sus comandos, o los fallos del disco duro,
Stel dat uw pc plotseling niet meer reageert op uw commando's, of de harde schijf crasht,
Soluciona el problema por el cual el sistema deja de responder cuando se usan operaciones relacionadas con fuentes en sistemas de idioma chino,
Lost een probleem op waarbij het systeem niet meer reageert bij gebruik van lettertype-gerelateerde bewerkingen op Chinees-,Outlook deja de responder a cualquiera de sus acciones haciendo todos los atributos de Outlook inaccesibles.
Outlook stopt reageert op een van uw acties waardoor alle Outlook-attributen ontoegankelijk zijn.Sin embargo, si el teléfono aún se congela y deja de responder, entonces una de las aplicaciones preinstaladas o los servicios principales lo está causando.
Als de telefoon echter nog steeds bevriest en niet meer reageert, wordt deze veroorzaakt door een van de vooraf geïnstalleerde apps of kernservices.Más a menudo, este problema se debe a un bloqueo del firmware en el que el teléfono deja de responder con una pantalla negra.
Vaker is dit probleem te wijten aan een firmware-crash waarbij de telefoon niet meer reageert met een zwart scherm.pero cuando el iPhone deja de responder a los comandos a la vez, todos se comportan de manera diferente.
maar wanneer de iPhone niet langer reageert op opdrachten, gedraagt iedereen zich anders.aplicaciones del sistema que deja de responder durante un largo periodo de tiempo.
systeem toepassingen niet meer reageert voor een lange periode van tijd.la aplicación deja de responder.
de toepassing stopt reageert.
