STOP MET DENKEN - vertaling in Spaans

• deja de pensar
• deje de pensar

Voorbeelden van het gebruik van Stop met denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stop met DENKEN wat je moet doen!
¡Deja de pensar qué hacer!

Stop met denken.
Deja de pensar.

Stop met denken, knul.
Chico, deja de pensar.

Stop met denken aan presidenten!
¡Deja de pensar en presidentes!

Ten eerste, stop met denken.
Primero, deja de pensar.

Stop met denken, Max.
Deja de pensar, Max.

Stop met denken en doe wat.
Deja de pensar y haz algo.

Stop met denken als een burger.
Deja de pensar como un civil.

Stop met denken aan de patiënt.
Deja de pensar en el paciente.

Stop met denken in het klein.
Deja de pensar en pequeño.

Stop met denken als een rookie.
Deja de pensar como un novato.

Stop met denken en zulke onzin zeggen.
Deja de pensar y decir estupideces como esa.

Dus stop met denken en doe het.
Así que deja de pensar y actúa.

Stop met denken alsof je een soort.
Deja de tratar de pensar como si fueras una especie de..

Stop met denken aan wat je had.
Deja de pensar en lo que tenías.

Stop met denken en handelen!!!
Deja de pensar y actúa rápido!!!

Stop met denken en gooi de bal!
¡Deja de pensar y lanza la maldita pelota!

Stop met denken aan Cliffy, Kom op.
Deja de pensar en Cliffy. Vamos.

Stop met denken dat je oud bent!
¡Deja de pensar en que es viejo!

Stop met denken dat je niet klaar bent.
Deja de pensar que no está listo.