Voorbeelden van het gebruik van Delicadeza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Delicadeza, mi trasero.
Delicadeza Tomate rodajas media luna
Delicacy Halve maantomaten gesnedenDemostrar la delicadeza no es la mejor táctica.
Yo necesito toda mi delicadeza para la pesca.
¿Otra delicadeza?
Nog een delicatesse?La delicadeza que tomas… midiendo, mezclando.
Espíritu de delicadeza!".
Geest van de delicatesse!'.X, delicadeza de trabajo de Y <0>
X, de werkende delicatesse van Y <0>María nos recibió con delicadeza, precisión y disponibilidad!
Porque todos los trucos en la calle se jacta de alabanza y delicadeza.
Pero una vez abierto, desarrollan toda su belleza y delicadeza interior.
Vamos con un juego para promover la delicadeza.
Kom met een spel om delicatesse te promoten.Esto requiere delicadeza.
Dit vraagt verfijning.La Srta. Buck habló conmigo sobre la delicadeza personal.
Miss Buck moest een woord met zijn mij over persoonlijke verfijning.Esta camisa en dos tejidos es un concentrado de feminidad y delicadeza.
Dit overhemd in twee materialen is de concentratie van vrouwelijkheid en verfijning.El envejecimiento lento en barricas de roble francés le da su incomparable redondez y delicadeza.
Langzaam verjaren in Franse eiken vaten geeft het een onvergelijkbare rondheid en subtiliteit.Bien, Portman, con delicadeza.
Mezcla perfecta entre la fuerza y la delicadeza.
De perfecte mix tussen kracht en verfijning.Dígasela con delicadeza.
Vertel het haar met gevoel.El envejecimiento lento en barricas de roble francés le da su incomparable redondez y delicadeza.
Langzame rijping in Frans eiken vaten geeft het onvergelijkbare ronding en subtiliteit.
