Voorbeelden van het gebruik van Delineado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dios es quien los ha delineado.
el linaje para calificar en el importante papel que se ha delineado.
het geslacht in aanmerking te komen voor de belangrijke rol die is afgebakend.En cualquier caso, las fundaciones de preparación han delineado sus cursos de modo que un competidor pueda reflexionar y eliminar estos dos
In elk geval hebben voorbereidende stichtingen hun cursussen zo geschetst dat een concurrent kan nadenken over beide niveausLa furia de los volcanes ha delineado las rocas que un día fueron ríos de lava incandescentes.
De woede van vulkanen heeft de rotsen die ooit gloeiende lava waren geschetst.El plan que he delineado es el comunismo libre,
Ahora, hemos delineado un plan que puede ser utilizado por todas las disciplinas en absoluto una mayor l|.
Tijd nu hebben we geschetst van een plan dat kan door alle disciplines worden gebruikt op alle een hogere l|.Lou estaba con nosotros, y le dije… que se había delineado con azul y negro… tal como lo hacías tú.
Lou was bij ons en ik zei dat hij zijn eyeliner in zwart en blauw had aangebracht, zoals jij dat vroeger.Este logotipo delineado se encuentra justo encima del detalle de la línea amarilla en la parte posterior de estas plataformas One Star.
Dit geschetste logo staat net boven op het gele lijndetail aan de achterkant van deze One Star-platforms.Al ver un abdomen delineado, tonificado y sensual te debes imaginar las árduas ho ras de ejercicio que debes hacer para lograr uno igual;
Wanneer je een geschetste, afgezwakte en sensuele buik ziet, moet je je de zware uren van oefening voorstellen die je moet doen om een gelijke te bereiken;Programa de Duración: 15 Meses un programa especialmente delineado para los ejecutivos de trabajo, a partir de todas las bandas de gestión,
Programma Duur: 15 maanden Een speciaal uitgestippelde programma voor het werken executives uit alle beheer bands,Al ver un abdomen delineado, tonificado y sensual te debes imaginar las horas de ejercicio que debes hacer para lograr uno igual;
Wanneer je een geschetste, afgezwakte en sensuele buik ziet, moet je je de zware uren van oefening voorstellen die je moet doen om een gelijke te bereiken;El plan fue delineado el miércoles por la Comisión Europea
Sí, ese espeso y bien delineado vello facial que ha inmortalizado a Drogo en Game of Thrones y Aquaman en la cinta del mismo nombre.
Ja, dat dikke en goed afgebakende gezichtshaar dat Drogo heeft vereeuwigd Game of Thrones en Aquaman op de band met dezelfde naam.Lenin, el 26 de diciembre de 1918, había delineado la posición bolchevique.
Una vez que haya delineado los contornos, utilice una regla como guía para cortar por las líneas anteriormente marcadas.
Zodra u de omtrekken heeft afgetekend, gebruikt u een liniaal als geleider om langs de Las investigaciones contextuales a lo largo del curso muestran cómo algunos clientes de AWS han delineado sus infraestructuras y las técnicas y servicios que actualizaron. AWS Cursos de capacitación.
Contextuele onderzoeken tijdens de cursus laten zien hoe sommige AWS-klanten hun infrastructuur en de technieken en diensten die ze Hazlo también en la parte inferior de la línea para rellenar cualquier espacio entre tu delineado y la línea de pestañas.
Doe dat ook aan de onderkant van de lijn als je daar nog moet invullen tussen de eyeliner lijn en de wimperlijn.La plantilla de silicona se adapta a todas las formas de ojos, para un delineado preciso y curvado.
Flexibel siliconen sjabloon dat zich aanpast aan elke vorm van het oog- voor een precieze, gebogen lijn.Desafiaría a todos los esoteristas a intentar el acercamiento práctico que aquí he delineado.
Telegram ha delineado un plan de cuatro etapas.
Telegram heeft een viertraps geschetste plan.
