DEPÓSITOS - vertaling in Nederlands

• deposito's
• stortingen
• afzettingen
• reservoirs
• tanks
• depots
• aanbetalingen
• magazijnen
• opslagplaatsen
• storten
• pakhuizen
• tegoeden
• borg
• schelpen
• entrepots
• opslag
• sediments

Voorbeelden van het gebruik van Depósitos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algunos depósitos de vehículos, mencionados en el punto j del artículo R.
Bepaalde opslagplaatsen voor voertuigen, zoals genoemd bij j in artikel R.

Los depósitos son generalmente reembolsados un mes después del fin del contrato.
Deposits worden over het algemeen één maand na afloop van het contract terugbetaald.

Podrá, en particular, acreditar agentes y establecer depósitos.
Het kan met name gevolmachtigde agenten aanstellen en opslagplaatsen vestigen.

Otros depósitos con fórmulas químicas y etiquetas de advertencia.
En nog wat andere vaten met chemische formules op. En waarschuwings labels.

Que son los depósitos genéticos, de árboles madre y redes micorrizales.
Het zijn de bewaarplaatsen van genen, moederbomen en mycorrhizanetwerken.

Con burros y camellos hasta los depósitos que el Estado tenía en la isla.
Met ezels en kamelen naar de opslagtanks die de Staat had op het eiland.

El nivel de llenado de 23 depósitos de productos petroquímicos necesita una supervisión fiable.
De vulniveaus van 23 opslagtanks met petrochemicaliën moeten op betrouwbare wijze worden gemonitord.

Los filtros de aceite son depósitos cilíndricos lisos con unos bordes moleteados.
Oliefilters zijn gladde, cilindrische vaten met een karteling langs de rand.

Depósitos beneficiosos de Tinkoff Bank para individuos en 2016.
Beneficial deposits van Tinkoff Bank voor particulieren in 2016.

Posibles depósitos deben ser acordadod con el anunciante.
Mogelijke borgsommen moeten met de adverteerder overeengekomen worden.

Los depósitos no son reembolsables
Deposits worden niet terugbetaald

Sistema de extinción de incendios para depósitos en techos flotantes: control de estado centralizado con WLAN.
Brandblussysteem voor opslagtanks met drijvende daken: centrale statusbewaking met WLAN.

La mayoría de depósitos permitirán a los jugadores empezar a jugar casi inmediatamente.
Het merendeel van de stortingen staat spelers toe om vrijwel meteen te beginnen met spelen.

Pagar los depósitos de dinero real Tragaperras móvil de una manera suave y sin problemas.
Pay Mobile Slots geld te storten op een vlotte en probleemloze vrije manier.

Soy el Director de Ventas de Depósitos Minerales, Mike Panqueque.
Ik ben Mineral Deposits verkoopdirecteur bij Apex Select, Mike Pancake.

OptionBit les permite a los operadores hacer depósitos iniciales con todas las opciones de pago tradicionales.
OptionBit kunnen handelaren te maken een eerste storting met alle traditionele betalingsopties.

La fermentación durante 20 días en depósitos es Eslavonia.
Fermentatie gedurende 20 dagen in vaten is Slavonië.

No utilice soluciones turbias o que presenten depósitos.
Gebruik geen oplossingen die troebel zijn of neerslag bevatten.

Duro con la suciedad y los depósitos.
Hard voor vuil en aanslag.

¿Entonces cómo sigue haciendo depósitos?
Hoe doet hij dan nog steeds de stortingen?