Voorbeelden van het gebruik van Dialogar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En este modo no puedes dialogar con AbySweet.
En este modo no puedes dialogar con KimMixxlle.
In deze modus kunt u geen gesprek met KimMixxlle hebben.Tienes la oportunidad de escuchar música, dialogar, escuchar historias,etc.
Informar, dialogar, compartir.
Dialogar no basta, no tenemos tiempo.
Een gesprek alleen is niet voldoende want de tijd dringt.No podemos dialogar con ellos y decirles que deberían ser creyentes.
Wij kunnen niet redetwisten met hen, hen vertellen dat ze gelovigen zouden moeten zijn.Um… No dialogar con él!
Ga niet in gesprek met hem!Nuestro Parlamento debe dialogar con el Parlamento argelino.
Ons Parlement moet een dialoog aangaan met het Algerijnse parlement.Régimen sirio está dispuesto a dialogar con los rebeldes.
Syrische regime bereid om te praten met rebellen.A quienes quieran dialogar les ofrecemos conversar
La importancia de dialogar con tus hijos.
Dialogar con uno de nuestros abogados es gratuito y confidencial.
Een gesprek met een van de juristen is kosteloos en vertrouwelijk.Acción previa Informar, dialogar, compartir.
Vorige actie Informeren, discussiëren, delen.Se trata de dialogar.
Het gaat om de dialoog.Jesús nos enseña: nunca dialogar con el diablo.
Jezus leert ons: nooit te converseren met de duivel.Jesús nos enseña a no dialogar nunca con el diablo.
Jezus leert ons: nooit te converseren met de duivel.Jesús nos enseña: jamás dialogar con el diablo.
Jezus leert ons: nooit te converseren met de duivel.Este no es el momento de dialogar con Irán.
servicial es dialogar con cualquier necesidad.
behulpzame meisje is om de dialoog met eventuele behoeften.Sí, haré té para que podamos dialogar.
Ja, ik zal wat thee zetten zodat we een dialoog kunnen houden.
